<surname>GNOME Documentation Team</surname>
<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>
</author>
- <author>
+ <author role="maintainer">
<firstname>Nickolay V. </firstname>
<surname>Shmyrev</surname>
<affiliation>
<!-- ================ Usage Subsection ================================ -->
<sect2 id="evince-open-file">
- <title>To Open a File</title>
- <para>To open a File, perform the following steps:</para>
+ <title>To Open A Document</title>
+ <para>To open a document, perform the following steps:</para>
<orderedlist>
<listitem>
<para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- In the <guilabel>Load file</guilabel> dialog, select the file you want to open.
+ In the <guilabel>Open Document</guilabel> dialog, select the file you want to open.
</para>
</listitem>
<listitem>