-"Якщо це вікно - останнє відкрите вікно програми <application>Переглядач "
-"документів Evince</application>, програма завершується."
-
-#: C/evince.xml:632 (para)
-msgid ""
-"To quit <application>Evince Document Viewer</application> at any time, no "
-"matter how many windows are open, choose <menuchoice><guimenu>File</"
-"guimenu><guimenuitem>Quit</guimenuitem></menuchoice>."
-msgstr ""
-"Щоб вийти з програми <application>Переглядач документів Evince</application> "
-"у будь-який час, незалежно від кількості відкритих вікон, виберіть "
-"<menuchoice><guimenu>Файл</guimenu><guimenuitem>Вийти</guimenuitem></"
-"menuchoice>."
-
-#: C/evince.xml:634 (para)
-msgid ""
-"When you quit, <application>Evince Document Viewer</application> closes all "
-"documents opened in the current session."
-msgstr ""
-"При виході <application>Переглядач документів Evince</application> закриває "
-"усі відкриті у поточному сеансі документи."
+"Якщо це вікно - останнє відкрите вікно програми <application>Evince</"
+"application>, програма завершується."