+#~ msgid "Error: %s"
+#~ msgstr "Błąd: %s"
+
+#~ msgid "Error: dvipdfm exited with non-zero status."
+#~ msgstr "Błąd: Wyjście dvipdfm ze stanem nie-zerowym."
+
+#~ msgid "PostScript Documents"
+#~ msgstr "Dokumenty PostScript"
+
+#~ msgid "PDF Documents"
+#~ msgstr "Dokumenty PDF"
+
+#~ msgid "Images"
+#~ msgstr "Obrazy"
+
+#~ msgid "DVI Documents"
+#~ msgstr "Dokumenty DVI"
+
+#~ msgid "Djvu Documents"
+#~ msgstr "Dokumenty Djvu"
+
+#~ msgid "Comic Books"
+#~ msgstr "Komiksy"
+
+#~ msgid "Impress Slides"
+#~ msgstr "Slajdy prezentacji"
+
+#~ msgid "Open “%s”"
+#~ msgstr "Otwórz “%s”"
+
+#~ msgid "Empty"
+#~ msgstr "Pusty"
+
+#~ msgid "Invalid URI: “%s”"
+#~ msgstr "Niepoprawny adres URI: “%s”"
+
+#~ msgid "75%"
+#~ msgstr "75%"
+