retval = remove_job_from_queue_locked (load_queue, job);
} else if (EV_IS_JOB_XFER (job)) {
retval = remove_job_from_queue_locked (xfer_queue, job);
retval = remove_job_from_queue_locked (load_queue, job);
} else if (EV_IS_JOB_XFER (job)) {
retval = remove_job_from_queue_locked (xfer_queue, job);