g_set_error (error,
EV_ATTACHMENT_ERROR,
(gint) result,
- _("Couldn't save attachment '%s': %s"),
+ _("Couldn't save attachment “%s”: %s"),
uri,
gnome_vfs_result_to_string (result));
g_set_error (error,
EV_ATTACHMENT_ERROR,
(gint) result,
- _("Couldn't save attachment '%s': %s"),
+ _("Couldn't save attachment “%s”: %s"),
uri,
gnome_vfs_result_to_string (result));
g_set_error (error,
EV_ATTACHMENT_ERROR,
(gint) result,
- _("Couldn't open attachment '%s': %s"),
+ _("Couldn't open attachment “%s”: %s"),
attachment->priv->name,
gnome_vfs_result_to_string (result));
g_set_error (error,
EV_ATTACHMENT_ERROR,
0,
- _("Couldn't open attachment '%s'"),
+ _("Couldn't open attachment “%s”"),
attachment->priv->name);
return FALSE;