Added po.

[evince.git] / pdf / xpdf / gpdf.cc

diff --git a/pdf/xpdf/gpdf.cc b/pdf/xpdf/gpdf.cc
index 7286c4af546d881b41bbb606ac158924b181731d..a4f64a2e059c8fcf4f26dadaef3fda83990453a4 100644 (file)
--- a/pdf/xpdf/gpdf.cc
+++ b/pdf/xpdf/gpdf.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
  * Author:
  *   Michael Meeks <michael@imaginator.com>
  */
+#include "config.h"
 #include <stdio.h>
 #include <stdlib.h>
 #include <stddef.h>
@@ -19,7 +20,6 @@ extern "C" {
 #include <bonobo.h>
 #undef  GString 
 }
-#include "config.h"
 #include "bonobo-application-x-pdf.h"
 
 poptContext ctx;
@@ -119,7 +119,7 @@ extern "C" {
     stream = bonobo_stream_open (BONOBO_IO_DRIVER_FS, name, Bonobo_Storage_READ, 0);
     
     if (stream == NULL) {
-      char *err = g_strconcat (_("Could not open "), name, NULL);
+      char *err = g_strdup_printf (_("Could not open %s"), name);
       gnome_error_dialog_parented (err, GTK_WINDOW(container->app));
       g_free (err);
       return FALSE;
@@ -196,7 +196,7 @@ extern "C" {
        g_free (fname);
       } else {
        GtkWidget *dialog;
-       dialog = gnome_message_box_new ("Can't open a directory",
+       dialog = gnome_message_box_new (_("Can't open a directory"),
                                        GNOME_MESSAGE_BOX_ERROR,
                                        GNOME_STOCK_BUTTON_OK, NULL);
        gnome_dialog_set_parent (GNOME_DIALOG (dialog),
@@ -475,7 +475,7 @@ container_new (const char *fname)
        container = g_new0 (Container, 1);
 
        container->app = bonobo_window_new ("pdf-viewer",
-                                        "GNOME PDF viewer");
+                                        _("GNOME PDF viewer"));
 
        gtk_drag_dest_set (container->app,
                           GTK_DEST_DEFAULT_ALL,
@@ -539,10 +539,13 @@ main (int argc, char **argv)
        const char      **view_files = NULL;
        gboolean          loaded;
        int               i;
-       
+
+       bindtextdomain (PACKAGE, GNOMELOCALEDIR);
+       textdomain (PACKAGE);
+       setlocale (LC_ALL, "");
+       
        CORBA_exception_init (&ev);
        
-       
        gnomelib_register_popt_table (oaf_popt_options, "OAF");
        gnome_init_with_popt_table("PDFViewer", "0.0.1",
                                   argc, argv,