]> www.fi.muni.cz Git - evince.git/blobdiff - po/ChangeLog
Translation updated.
[evince.git] / po / ChangeLog
index eb788d5bb2fcac7c606863aca9586aec3a4b749b..8d67cdb0c7f6de5ee4ba76c293ebc1193338aaf5 100644 (file)
@@ -1,3 +1,738 @@
+2007-07-11 Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
+
+       * hu.po: Translation updated.
+
+2007-07-09  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2007-07-09  I. Felix <ifelix@svn.gnome.org>
+
+       * ta.po:  Tamil Translation updated by Tirumurthi Vasudevan
+
+2007-07-06  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
+
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+
+2007-07-03  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
+        * mk.po: Updated Macedonian translation.
+
+2007-07-01  Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>
+
+       * vi.po: Updated Vietnamese translation.
+
+2007-07-01  Sunil Mohan Adapa  <sunil@atc.tcs.com>
+
+       * te.po: Added Telugu translation done by
+       Bharat Kumar <jonnalagaddabharat@gmail.com>.
+
+2007-06-29  Daniel Nylander <po@danienylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2007-06-29  Pema Geyleg <pema.geyleg@gmail.com>
+
+       * dz.po: Updated dzongkha translation
+
+2007-06-28  Artur Flinta  <aflinta@svn.gnome.org>
+
+       * pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
+
+2007-06-28  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin.
+
+2007-06-26  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
+
+       * vi.po: Updated Vietnamese translation.
+
+2007-06-24  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
+
+       * ja.po: Updated Japanese translation.
+
+2007-06-23  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2007-06-18  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> 
+
+        * es.po: Updated Spanish translation
+
+2007-06-18  I Felix  <ifelix25@gmail.com>
+
+       * ta.po: Updated Tamil Translation.
+
+2007-06-14  Pema Geyleg  <pema.geyleg@gmail.com>
+
+       * dz.po: Updated dzongkha translation.
+
+2007-06-04  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2007-06-02  Jordi Mas <jmas@softcatala.org>
+
+       * ca.po: Some fixes for the Catalan translation.
+
+2007-05-27  Daniel Nylander <po@danienylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2007-05-23  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
+
+2007-05-22  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
+
+       * he.po: Updated Hebrew translation.
+
+2007-05-19  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
+
+       * gl.po: Updated Galician Translation.
+
+2007-05-17  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2007-05-15  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated British English translation
+
+2007-05-15  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> 
+
+       * es.po: Updated Spanish translation
+
+2007-05-10  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation
+
+2007-05-10  Daniel Nylander <po@danienylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2007-05-08  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org> 
+
+       * es.po: Updated Spanish translation
+
+2007-05-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation from
+       Espen Stefansen.
+
+2007-04-25  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
+
+       * oc.po: Added Occitan translation from
+       Yannig MARCHEGAY <yannig@marchegay.org>.
+       * LINGUAS: Added "oc" (Occitan).
+
+2007-04-23  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation.
+
+2007-04-23  Luca Ferretti  <elle.uca@libero.it>
+
+       * it.po: Updated Italian translation by Francesco Marletta.
+
+2007-04-22  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated British English translation
+
+2007-04-21  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@svn.gnome.org>
+
+       * pt_BR.po: Fixes in Brazilian Portuguese translation by Washington
+       Lins <washington-lins@uol.com.br> and me (Leonardo F. Fontenelle
+       <leo.fontenelle@gmail.com>).
+
+2007-04-21  Daniel Nylander <po@danienylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2007-04-20  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
+
+       * cs.po: Updated Czech translation.
+
+2007-04-15  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
+
+       * el.po: Updated Greek translation
+
+2007-04-12  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
+
+2007-04-10  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
+
+       * cs.po: Updated Czech translation.
+
+2007-04-06  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
+
+       * cs.po: Updated Czech translation.
+
+2007-04-03  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
+
+       * cs.po: Updated Czech Translation.
+
+2007-04-02  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
+
+       * ca.po: Updated Catalan translation by
+       Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>.
+
+2007-03-30  Inaki Larranaga Murgoitio  <dooteo@euskalgnu.org>
+
+       * eu.po: Updated Basque translation.
+
+2007-03-27  Claudio Saavedra  <csaavedra@alumnos.utalca.cl>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation by Jorge González.
+
+2007-03-25  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
+
+       * gl.po: Updated Galician Translation.
+
+2007-03-21  Pema Geyleg  <pema.geyleg@gmail.com>
+
+       * dz.po: Updated Dzongkha Translation.
+
+2007-03-12  Goran Rakić  <grakic@devbase.net>
+
+       * sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation, by
+                Igor Nestorović <jung@one.ekof.bg.ac.yu>
+
+2007-03-11  Mugurel Tudor  <mugurelu@gnome.ro>
+
+       * ro.po: Updated Romanian translation by
+       Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro>
+
+2007-03-10  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
+       * ru.po: Updated Russian translation.
+
+2007-03-06  Thierry Randrianiriana  <randrianiriana@gmail.com>
+
+       * mg.po: Updated Malagasy translation.
+
+2007-03-04  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
+
+       * lt.po: Updated Lithuanian translation.
+
+2007-03-04  Erdal Ronahi  <erdal.ronahi@gmail.com>
+
+       * ku.po: Updated Kurdish translation
+
+2007-03-04  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
+
+       * zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
+       * zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan).
+
+2007-03-03  Artur Flinta  <aflinta@svn.gnome.org>
+
+       * pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
+
+2007-03-03  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
+
+       * he.po: Updated Hebrew translation.
+
+2007-03-01  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
+
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+
+2007-03-01  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
+
+       * ko.po: Updated Korean translation.
+
+2007-02-28  Matic Zgur  <mr.zgur@gmail.com>
+
+       * sl.po: Updated Slovenian translation.
+
+2007-02-28  Nguyễn Thái Ngọc Duy  <pclouds@gmail.com>
+
+       * vi.po: Updated Vietnamese translation by Phạm Thành Long <ptlong@gmail.com>.
+
+2007-02-27  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
+
+       * lt.po: Updated Lithuanian translation.
+
+2007-02-27  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
+
+       * de.po: Updated German translation, by
+                Christian Kintner <mail@christian-kintner.de>
+
+2007-02-25  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
+
+       * ca.po: Updated Catalan translation by
+       Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>.
+
+2007-02-25  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
+
+2007-02-25  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
+
+       * ko.po: Updated Korean translation.
+
+2007-02-24  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
+
+       * hu.po: Translation updated.
+
+2007-02-23  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Fix mangled header.
+
+2007-02-22  Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>
+
+       * uk.po: Updated Ukrainian translation.
+
+2007-02-22  Abel Cheung  <abelcheung@gmail.com>
+
+       * zh_CN.po: Updated simplified Chinese translation on behalf of
+       Funda Wang.
+
+2007-02-20  Raphael Higino  <raphaelh@svn.gnome.org>
+
+       * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese.
+
+2007-02-19  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
+
+       * pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
+
+2007-02-19  Nguyễn Thái Ngọc Duy  <pclouds@gmail.com>
+
+       * vi.po: Updated Vietnamese translation.
+
+2007-02-18  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
+
+       * ja.po: Updated Japanese translation.
+
+2007-02-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2007-02-16  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
+
+2007-02-15  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
+
+       * pt.po: Updated Portuguese translation.
+
+2007-02-14  Daniel Nylander <po@danienylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+       * POTFILES.in: Added missing file.
+
+2007-02-12  Wouter Bolsterlee  <wbolster@svn.gnome.org>
+
+       * nl.po: Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee.
+
+2007-02-12  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
+
+       * fi.po: Updated Finnish translation.
+
+2007-02-11  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
+
+       * bg.po: Updated Bulgarian translation by
+       Vladimir Petkov <vpetkov@i-space.org>
+
+2007-02-11  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
+
+2007-02-11  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation
+
+2007-02-11  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2007-02-11  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
+
+       * fr.po: Updated French translation.
+
+2007-02-10  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
+
+       * pt.po: Updated Portuguese translation.
+
+2007-02-09  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation
+
+2007-02-8  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
+
+2007-02-07  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
+
+       * ko.po: Updated Korean translation.
+
+2007-02-06  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
+
+       * fr.po: Updated French translation by Jonathan Ernst and Claude
+       Paroz.
+
+2007-02-05  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
+
+2007-02-05  Pema Geyleg  <pema.geyleg@gmail.com>
+
+       * dz.po: Updated Dzongkha Translation.
+
+2007-02-03  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
+
+       * fi.po: Updated Finnish translation.
+
+2007-02-03  Ihar Hrachyshka <iharh@gnome.org>
+
+       * be.po: Updated Belarusian translation.
+
+2007-02-02  Dimitris Glezos  <dimitris@glezos.com>
+
+       * el.po: Updated Greek translation.
+
+2007-01-30  Daniel Nylander <po@danienylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2007-01-30  Wouter Bolsterlee  <wbolster@svn.gnome.org>
+
+       * nl.po: Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee.
+
+2007-01-29  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2007-01-28  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
+       * ru.po: Updated Russian translation.
+
+2007-01-27  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
+
+2007-01-27  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2007-01-25  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
+       * POTFILES.in: Added impress-document to POTFILES.
+
+2007-01-23  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation
+
+2007-01-23  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
+
+       * fr.po: Updated French Translation.
+
+2007-01-23  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
+
+2007-01-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2007-01-18  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2007-01-17  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
+
+       * hu.po: Translation updated.
+
+2007-01-16  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2007-01-15  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
+
+       * he.po: Updated Hebrew translation.
+
+2007-01-15  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
+
+2007-01-14  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
+
+        * mk.po: Updated Macedonian translation.
+
+2007-01-13  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
+
+2007-01-12  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+       * POTFILES.in: Added missing files.
+
+2007-01-12  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
+
+       * vi.po: Updated Vietnamese translation.
+
+2007-01-11  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
+       * be.po: Fixes bug #395105. Thanks to
+       Damien Carbery <damien.carbery@sun.com>.
+
+2007-01-11  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2007-01-10  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2007-01-10  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
+
+2007-01-09  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
+
+2007-01-09  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2007-01-08  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
+       * POTFILES.in:
+
+2007-01-08  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation
+
+2007-01-07  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
+
+       * et.po: Updated Estonian translation.
+
+2007-01-06  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
+
+2007-01-05  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
+
+       * vi.po: Updated Vietnamese translation.
+
+2007-01-05  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
+
+       * bg.po: Updated Bulgarian translation by
+       Vladimir Petkov <vpetkov@i-space.org>
+
+2007-01-03  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
+
+2006-12-31  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
+
+       * mk.po:  Updated Macedonian translation.
+
+2006-12-29  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation
+
+2006-12-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * POTFILES.in: Add missing files.
+       * POTFILES.skip: Here too.
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2006-12-28  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation
+
+2006-12-28  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
+
+       * ca.po: Updated Catalan translation by
+       Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>.
+
+2006-12-27  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation.
+
+2006-12-26  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2006-12-25  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
+
+       * mk.po: Updated Macedonian translation.
+
+2006-12-25  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2006-12-24  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Updated Arabic Translation.
+
+2006-12-24  Wouter Bolsterlee  <wbolster@cvs.gnome.org>
+
+       * nl.po: Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee.
+
+2006-12-22  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation.
+
+2006-12-20  Raivis Dejus <orvils@gmail.com>
+
+       * lv.po: Updated Latvian Translation.
+
+2006-12-20  Ales Nyakhaychyk  <nab@mail.by>
+
+       * be.po: Updated Belarusian Translation by Ihar Hrachyshka.
+
+2006-12-19  Matic Žgur  <mr.zgur@gmail.com>
+
+       * sl.po: Updated Slovenian translation.
+
+2006-12-18  Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
+
+       * ar.po: Added Arabic Translation.
+       * LINGUAS: Added ar.
+
+2006-12-17  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
+       * ru.po: Updated Russian translation.
+
+2006-12-17  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
+
+       * hu.po: Translation updated.
+
+2006-12-15  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
+
+       * fi.po: Updated Finnish translation.
+
+2006-12-15  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2006-12-15  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation.
+
+2006-12-14  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
+
+       * th.po: Updated Thai translation.
+
+2006-12-13  Wouter Bolsterlee  <wbolster@cvs.gnome.org>
+
+       * nl.po: Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee.
+
+2006-12-11  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation.
+
+2006-12-11  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2006-12-11  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2006-12-09  Thierry Randrianiriana  <randrianiriana@gmail.com>
+
+       * mg.po: Updated Malagasy translation.
+
+2006-12-09  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
+
+       * fi.po: Updated Finnish translation.
+
+2006-12-07  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation.
+
+2006-12-05  Wouter Bolsterlee  <wbolster@cvs.gnome.org>
+
+       * nl.po: Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee.
+
+2006-11-29  Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>
+
+       * el.po: Updated Greek translation
+
+2006-11-19  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
+
+       * sv.po: Updated Swedish translation.
+
+2006-11-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2006-11-17  Wouter Bolsterlee  <wbolster@cvs.gnome.org>
+
+       * nl.po: Updated Dutch translation by Wouter Bolsterlee.
+
+2006-11-04  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
+
+       * ca.po: Updated Catalan translation by
+       Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>.
+
+2006-10-30  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
+
+       * cs.po: Updated Czech translation.
+
+2006-10-29  Satoru SATOH <ss@gnome.gr.jp>
+
+       * ja.po: Fixed mismatched plural forms.
+
+2006-10-26  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
+
+       * fi.po: Updated Finnish translation.
+
+2006-10-20  Thierry Randrianiriana  <randrianiriana@gmail.com>
+
+       * mg.po: Added Malagasy translation.
+       * LINGUAS: Added 'mg'.
+
+2006-10-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+       * POTFILES.in: Add impress/zip.c
+       * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2006-10-04  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
+
+       * es.po: Updated Spanish translation.
+
+2006-09-28  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
+
+       * gl.po: Updated Galician Translation.
+
+2006-09-20  Alessio Frusciante  <algol@firenze.linux.it>
+
+       * it.po: Updated Italian translation by
+       Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it>.
+
+2006-09-12  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
+
+       * el.po: Fixed typos by Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>
+
+2006-09-10  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
+
+       * da.po: Updated Danish translation.
+
+2006-09-10  Vladimer Sichinava  <vlsichinava@gmail.com>
+
+       * ka.po: Updated Georgian translation.
+
+2006-09-10  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation.
+
+2006-09-06  Pema Geyleg  <pema.geyleg@gmail.com>
+
+       * dz.po: Updated Dzongkha translation
+
+2006-09-05  Åsmund Skjæveland  <aasmunds@fys.uio.no>
+
+       * nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
+
+2006-09-04  Roozbeh Pournader  <roozbeh@farsiweb.info>
+
+       * fa.po: Update Persian translation by Meelad Zakaria.
+
 2006-09-04  Mugurel Tudor  <mugurelu@gnome.ro>
 
        * ro.po: Updated Romanian translation by
        * zh_TW.po: Updated Chinese (Taiwan) translation.
 
 2006-09-01  Nikos Charonitakis  <nikosx@gmail.com>
-       
+
        * el.po: Updated Greek translation.
 
 2006-08-31  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
 2006-08028  Rahul Bhalerao  <b.rahul.pm@gmail.com>
 
        * mr.po: Updated Marathi translation.
-       
+
 2006-08-28  Rahul Bhalerao  <b.rahul.pm@gmail.com>
 
        * mr.po: Added the file and updated Marathi translation.
        * LINGUAS: Added an entry for Marathi(mr).
-       
+
 2006-08-27  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
 
        * fr.po: Updated french translation from
 
 2006-08-17  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
 
-       * tr.po: Updated Turkish Translation 
+       * tr.po: Updated Turkish Translation
 
 2006-08-17  Satoru SATOH <ss@gnome.gr.jp>
 
 2006-08-16  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
 
        * sv.po: Updated Swedish translation.
-       
+
 2006-08-16  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
 
        * hu.po: Translation updated.
 
 2006-08-10  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
 
-        * dz.po: Updated Dzongkha translation by
-        Dzongkhalinux team, DIT
+       * dz.po: Updated Dzongkha translation by
+       Dzongkhalinux team, DIT
 
 2006-08-09  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
 
 
        * zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
        * zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan).
-       
+
 2006-08-05  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
 
        * th.po: Updated Thai translation.
 2006-07-10  Ahmad Riza H Nst  <rizahnst@eriagempita.co.id>
 
        * id.po: Updated.
-       
+
 2006-07-09 Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
 
        * zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
 
 2006-07-03  Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>
 
-        * bn_IN.po: Added Bengali India Translation
-        * LINGUAS: Added Bengali India (bn_IN) to the list of languages.
+       * bn_IN.po: Added Bengali India Translation
+       * LINGUAS: Added Bengali India (bn_IN) to the list of languages.
 
 2006-07-02  Benoît Dejean  <benoit@placenet.org>
 
 
 2006-05-15  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-05-13  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
 
 
 2006-05-11  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-05-10  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
 
 
 2006-05-09  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-05-06  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
 
 
 2006-05-05  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-05-04  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
 
 
 2006-05-03  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-04-30  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
 
 
 2006-04-24  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-04-23  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
 
 
 2006-04-21  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-04-21  Wouter Bolsterlee  <uws+gnome@xs4all.nl>
 
 
 2006-04-18  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2006-04-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
 
 
 2006-03-06  Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>
 
-        * hi.po: Updated Hindi Translation.
+       * hi.po: Updated Hindi Translation.
 
 2006-03-08  Daniel Nylander  <po@danielnylander.se>
 
 
 2006-03-01  Vladimer Sichinava <vlsichinava@gmail.com>
 
-        * ka.po: Added Georgian translation.
+       * ka.po: Added Georgian translation.
 
 2006-02-28  Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>
 
 
        * zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan).
        * zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
-       
+
 2006-02-23  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
 
        * sq.po: Updated Albanian translation.
 
 2006-01-27  Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>
 
-        * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
+       * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
 
 2006-01-27  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
 
        * hu.po: Hungarian translation updated.
 
 2006-01-09  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-       
+
        * gl.po: Updated Galician Translation.
 
 2006-01-09  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
 
 2005-12-29  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2005-12-29  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
 
        * zh_HK.po: New Chinese (Hong Kong) translation from GNOME HK Team
 
 2005-12-28  Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>
-       
+
        * ru.po: Updated Russian translation.
 
 2005-12-28  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
 
 2005-12-26  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2005-12-26  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
 
 
 2005-12-21  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2005-12-21  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
 
 
 2005-12-11  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
 
-        * gu.po: Updated Gujarati Translation.
+       * gu.po: Updated Gujarati Translation.
 
 2005-12-02  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
 
        * ca.po: Updated Catalan translation.
 
 2005-08-23  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
-       
-       * ru.po: Updated Russian translation.   
+
+       * ru.po: Updated Russian translation.
 
 2005-08-23  Ankit Patel <ankit644@yahoo.com>
 
        * de.po: Updated German translation.
 
 2005-08-18  Nikos Charonitakis  <charosn@her.forthnet.gr>
-       
+
        * el.po: Updated Greek translation.
 
 2005-08-17  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
 2005-08-15  Hendrik Brandt  <heb@gnome-de.org>
 
        * de.po: Updated German translation.
-       
+
 2005-08-14  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
 
        * tr.po: Updated Turkish Translation from Bulen Sener
 2005-08-09  Hendrik Brandt  <heb@gnome-de.org>
 
        * de.po: Updated German translation.
-       
+
 2005-08-06  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
 
        * he.po: Added Hebrew translation.
 
 2005-07-30  Nikos Charonitakis  <charosn@her.forthnet.gr>
 
-       * el.po: Updated Greek translation by           
+       * el.po: Updated Greek translation by
        Stylianos Papanastasiou <stelios@dcs.gla.ac.uk>
 
 2005-07-30  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
 
 2005-07-28  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
 
-       * fi.po: Bulk change to some Finnish translations.       
+       * fi.po: Bulk change to some Finnish translations.
 
 2005-07-28  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
 
 
        * hu.po: Hungarian translation updated.
 
-2005-06-22  Nickolay V. Shmyrev   <nshmyrev@yandex.ru>
-       
+2005-06-22  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
        * ru.po: Updated Russian translation.
 
 2005-06-22  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
 2005-06-10  Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>
 
        * POTFILES.in, POTFILES.skip:
-       
+
        Doesn't translate mdvi library. It's not ready yet.
 
 2005-06-10  Martin Kretzschmar  <martink@gnome.org>
 2005-05-02  James Bowes  <bowes@cs.dal.ca>
 
        * POTFILES.in: Add cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h
-       
+
 2005-05-01  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
 
        * es.po: Updated Spanish translation.
 
 2005-04-17  Christopher Orr  <chris@orr.me.uk>
 
-       * en_GB.po: Updated British English translation. 
+       * en_GB.po: Updated British English translation.
 
 2005-04-17  Francisco Javier Fernandez  <cyphra@vir.tecknolabs.com>
 
-       * es.po: Updated Spanish translation. 
+       * es.po: Updated Spanish translation.
 
 2005-04-15  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
 
 
 2005-04-01  Steve Murphy  <murf@e-tools.com>
 
-        * rw.po: Added Kinyarwanda translation.
+       * rw.po: Added Kinyarwanda translation.
 
 2005-04-01  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
 
 
 2005-02-25  Sebastien Bacher  <seb128@debian.org>
 
-       * fr.po: 
+       * fr.po:
        french translation by Vincent Carriere <carriere_vincent@yahoo.fr>.
 
 2005-02-25  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
        * de.po: update a little.
        * POTFILES.in: update.
        * .cvsignore: add *.mo, *.pot.
-