"Project-Id-Version: evince\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-03-05 13:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-05 13:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-30 15:17+0800\n"
"Last-Translator: Rostislav \"zbrox\" Raykov <zbrox@i-space.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgstr "Изисква се парола"
#: ../shell/ev-password.c:105
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The document <i>%s</i> is locked and requires a password before it can be "
"opened."