Updated Japanese translation.

[evince.git] / shell / ev-window.c

diff --git a/shell/ev-window.c b/shell/ev-window.c
index fac2a119748f8ff37bdb3c298e410863d32f31bd..89d18d997863c792ca245cf7ebd2140f681f0b63 100644 (file)
--- a/shell/ev-window.c
+++ b/shell/ev-window.c
@@ -56,7 +56,6 @@
 #include "ev-document-fonts.h"
 #include "ev-document-images.h"
 #include "ev-document-links.h"
-#include "ev-document-thumbnails.h"
 #include "ev-document-annotations.h"
 #include "ev-document-type-builtins.h"
 #include "ev-document-misc.h"
@@ -1310,8 +1309,7 @@ ev_window_refresh_window_thumbnail (EvWindow *ev_window)
        gint rotation;
        EvDocument *document = ev_window->priv->document;
 
-       if (!EV_IS_DOCUMENT_THUMBNAILS (document) ||
-           ev_document_get_n_pages (document) <= 0 ||
+       if (ev_document_get_n_pages (document) <= 0 ||
            !ev_document_check_dimensions (document)) {
                return;
        }
@@ -4858,17 +4856,23 @@ ev_window_update_find_status_message (EvWindow *ev_window)
                return;
        
        if (ev_job_is_finished (ev_window->priv->find_job)) {
-               gint n_results;
-
-               n_results = ev_job_find_get_n_results (EV_JOB_FIND (ev_window->priv->find_job),
-                                                      ev_document_model_get_page (ev_window->priv->model));
-               /* TRANS: Sometimes this could be better translated as
-                                     "%d hit(s) on this page".  Therefore this string
-                                     contains plural cases. */
-               message = g_strdup_printf (ngettext ("%d found on this page",
-                                                    "%d found on this page",
-                                                    n_results),
-                                          n_results);
+               EvJobFind *job_find = EV_JOB_FIND (ev_window->priv->find_job);
+
+               if (ev_job_find_has_results (job_find)) {
+                       gint n_results;
+
+                       n_results = ev_job_find_get_n_results (job_find,
+                                                              ev_document_model_get_page (ev_window->priv->model));
+                       /* TRANS: Sometimes this could be better translated as
+                          "%d hit(s) on this page".  Therefore this string
+                          contains plural cases. */
+                       message = g_strdup_printf (ngettext ("%d found on this page",
+                                                            "%d found on this page",
+                                                            n_results),
+                                                  n_results);
+               } else {
+                       message = g_strdup (_("Not found"));
+               }
        } else {
                gdouble percent;