X-Git-Url: https://www.fi.muni.cz/~kas/git//home/kas/public_html/git/?a=blobdiff_plain;f=help%2FC%2Fmovingaround.page;h=b7712f7560a6fefed063b7c93e2355061f12d867;hb=d4139205b010ed06310d14284e63114e88ec6de2;hp=6161f9b441cac93a2ad570b622e1d036bf8743b1;hpb=d19ad6f9b763a5fda2fb8ef5dab0c24bf43f8832;p=evince.git

diff --git a/help/C/movingaround.page b/help/C/movingaround.page
index 6161f9b4..b7712f75 100644
--- a/help/C/movingaround.page
+++ b/help/C/movingaround.page
@@ -4,7 +4,7 @@
 
   <info>
     <link type="guide" xref="index#reading"/>
-    <desc>Scrolling and navigating around a page.</desc>
+    <desc>Navigating, scrolling and zooming.</desc>
 
     <revision pkgversion="2.30.3" version="0.1" date="2010-07-26" status="review"/>
     <credit type="author">
@@ -13,7 +13,7 @@
     </credit>
     <license>
       <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
-    </license>    
+    </license>
 
   </info>
 
@@ -32,8 +32,8 @@ You can move around each page of a document by any of the following methods:
        Right-click the page and select <gui>Autoscroll</gui>.
   </p></item>
   <item><p>
-   Move the mouse pointer towards the bottom of the 
-  window to scroll down; it will scroll faster depending on how far down the 
+   Move the mouse pointer towards the bottom of the
+  window to scroll down; it will scroll faster depending on how far down the
   window you go.
   </p></item>
  <item><p>
@@ -55,7 +55,7 @@ You can move around each page of a document by any of the following methods:
   <p>
    Dragging the page around with your mouse, as if you are grabbing it. To do this:
    </p>
- 
+
     <list>
      <item>
       <p>
@@ -85,26 +85,26 @@ You can move around each page of a document by any of the following methods:
      <item><p><guiseq><gui>Go</gui><gui>Previous Page</gui></guiseq></p></item>
     </list>
    </item>
-  <item><p>Press the <keyseq><key>Ctrl</key><key>Page Up</key></keyseq> or 
+  <item><p>Press the <keyseq><key>Ctrl</key><key>Page Up</key></keyseq> or
            <keyseq><key>Ctrl</key><key>Page Down</key></keyseq> buttons on the keyboard.</p></item>
   <item><p>To go to a specific page:</p>
   <list>
-   <item><p>type a page number in the text box on the toolbar and press <key>Enter</key>. </p></item>
+   <item><p>Type a page number in the text box on the toolbar and press <key>Enter</key>. </p></item>
    <item><p>If you want to go to the beginning or the end of the document:</p>
      <list>
        <item><p>Click <guiseq><gui>Go</gui><gui>First Page</gui></guiseq>.  You can also press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Home</key></keyseq> on your keyboard.</p></item>
-       <item><p>Click <guiseq><gui>Go</gui><gui>Last Page</gui></guiseq> or Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>End</key></keyseq> on your keyboard.</p></item>
+       <item><p>Click <guiseq><gui>Go</gui><gui>Last Page</gui></guiseq> or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>End</key></keyseq> on your keyboard.</p></item>
      </list></item>
     </list></item>
   <item><p>
-  To move ten pages at a time, press 
-  <keyseq><key>Shift</key><key>Page Up</key></keyseq> or 
+  To move ten pages at a time, press
+  <keyseq><key>Shift</key><key>Page Up</key></keyseq> or
   <keyseq><key>Shift</key><key>Page Down</key></keyseq>.
   </p>
 
   <note style="tip"><p>
-  You can only move around one page at a time, by default. If you want to move 
-  between pages just by scrolling or dragging, click 
+  You can only move around one page at a time, by default. If you want to move
+  between pages just by scrolling or dragging, click
   <guiseq><gui>View</gui><gui>Continuous</gui></guiseq>.
   </p></note>
   </item>
@@ -115,25 +115,59 @@ You can move around each page of a document by any of the following methods:
 <section>
   <title>Navigating With A Page List Or Table Of Contents</title>
 
-  <p>To make the side pane visible:</p>
-  <list>
-    <item><p>Click <guiseq><gui>View</gui><gui>Side Pane</gui></guiseq> on the toolbar, 
-  or press <key>F9</key> on the keyboard. </p></item>
-    <item><p>You should see a preview of all of the pages in 
-  the document.</p></item>
-   </list>
+  <p>To make the side pane visible click <guiseq><gui>View</gui><gui>Side Pane</gui></guiseq> on the toolbar,
+  or press <key>F9</key> on the keyboard.  You should see a preview of all of the pages in
+  the document.</p>
 
   <p>You can move between pages by clicking on them in the side pane. </p>
-  
+
   <note>
   <p>
-  Some documents have an index or table of contents, which you can display in the 
-  side pane. Click the drop-down list at the top of the side pane and select 
+  Some documents have an index or table of contents, which you can display in the
+  side pane. Click the drop-down list at the top of the side pane and select
   <gui>Index</gui> to view it. </p>
-  <note style = "tip"><p>Most documents don't use this feature, so you 
+  <note style = "tip"><p>Most documents don't use this feature, so you
   won't be able to view their index in the side pane.</p></note>
 </note>
 
 </section>
 
+<section>
+ <title>Zooming In and Out</title>
+ <list>
+ <item><p>Click <guiseq><gui>View</gui><gui>Zoom In</gui></guiseq> or use the keyboard shortcuts <keyseq><key>Ctrl</key><key>+</key></keyseq> to zoom in.</p></item>
+<item><p>Click <guiseq><gui>View</gui><gui>Zoom Out</gui></guiseq> or use the keyboard shortcuts <keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq> to zoom out.</p></item>
+</list>
+
+<p>Alternatively, you can do one of the following:</p>
+<list>
+ <item><p>hold down <key>Ctrl</key> and use your mouse scroll wheel to zoom.</p></item>
+ <item><p>select desired zoom percentage from the drop down menu above the window.</p>
+ <media type="image" src="zoom.png"/>
+ </item>
+</list>
+<note>
+<p>
+The <gui>Best Fit</gui> option will make a document page fit the whole <em>height</em> of the window. </p>
+<p>The <gui>Fit Page Width</gui> option will make a
+document page fill the whole <em>width</em> of the window.
+</p>
+<p>
+If you want to see two pages at once, side by side, like in a book, click
+<guiseq><gui>View</gui><gui>Dual</gui></guiseq>.
+</p>
+</note>
+<p>You can use the whole of your screen to view the document:</p>
+
+<list>
+   <item><p>Click <guiseq><gui>View</gui><gui>Fullscreen</gui></guiseq> or press <key>F11</key>. </p></item>
+   <item><p>To exit from the full screen mode:</p>
+    <list>
+      <item><p>Press <key>F11</key> or <key>Escape</key></p></item>
+      <item><p>or click the <gui>Leave Fullscreen</gui> button at the top of the screen.</p></item>
+    </list>
+   </item>
+</list>
+</section>
+
 </page>