X-Git-Url: https://www.fi.muni.cz/~kas/git//home/kas/public_html/git/?a=blobdiff_plain;f=shell%2Fev-window-title.c;h=94dd33315f666c2c718c98618e76ec9cfab44db5;hb=6935cbce7dce37600abe92eec6344ffde0cc6bae;hp=250498e3619fd03b03298df680b57d6d688830a9;hpb=19a00ed1cd086dcca4b6bfeb84e0b1488b2e3089;p=evince.git

diff --git a/shell/ev-window-title.c b/shell/ev-window-title.c
index 250498e3..94dd3331 100644
--- a/shell/ev-window-title.c
+++ b/shell/ev-window-title.c
@@ -83,7 +83,7 @@ get_filename_from_uri (const char *uri)
 }
 
 /* Some docs report titles with confusing extensions (ex. .doc for pdf).
-   Let's show the filename in this case */
+	   Erase the confusing extension of the title */
 static void
 ev_window_title_sanitize_title (EvWindowTitle *window_title, char **title) {
 	const gchar *backend;
@@ -97,7 +97,7 @@ ev_window_title_sanitize_title (EvWindowTitle *window_title, char **title) {
 			char *new_title;
 			char *filename = get_filename_from_uri (window_title->uri);
 
-			new_title = g_strdup_printf ("%s (%s)", *title, filename);
+			new_title = g_strndup (*title, strlen(*title) - strlen(bad_extensions[i].text));
 			g_free (*title);
 			*title = new_title;
 
@@ -142,7 +142,15 @@ ev_window_title_update (EvWindowTitle *window_title)
 	}
 
 	if (title && window_title->uri) {
+		char *tmp_title;
+		char *filename = get_filename_from_uri (window_title->uri);
+
 		ev_window_title_sanitize_title (window_title, &title);
+		tmp_title = g_strdup_printf ("%s — %s", filename, title);
+                g_free (title);
+                g_free (filename);
+
+                title = tmp_title;
 	} else if (window_title->uri) {
 		title = get_filename_from_uri (window_title->uri);
 	} else if (!title) {