Updated French translation.

2007-02-11  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>

	* fr.po: Updated French translation.

svn path=/trunk/; revision=2307

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 2c068d4d25329b6e80db88cf241bfdbb503c0227..4d930d85a17e5e5ad16d8f3410d6b58643d6a49a 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-02-11  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
+
+       * fr.po: Updated French translation.
+
 2007-02-10  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
 
        * pt.po: Updated Portuguese translation.

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6eb0693f280cc0d5df8ff4ae711d7069b3bf6ea7..958d5676d60cfec1b7847484883e361da6507629 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evince 0.5.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-06 23:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-05 11:46+0100\n"
-"Last-Translator: Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-02-11 04:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-11 04:38+0100\n"
+"Last-Translator: Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,6 +35,14 @@ msgstr "Fichier corrompu."
 msgid "No images found in archive %s"
 msgstr "Aucune image trouvée dans l'archive %s"
 
+#: ../backend/djvu/djvu-document.c:161
+msgid ""
+"The document is composed by several files. One or more of such files cannot "
+"be accessed."
+msgstr ""
+"Le document est composé de plusieurs fichiers. Un ou plusieurs de ces\n"
+"fichiers ne sont pas accessibles."
+
 #: ../backend/dvi/dvi-document.c:91
 msgid "File not available"
 msgstr "Fichier non disponible"