From 9dceff4810d7778e31eeee9183e35e77ee6aee48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds@src.gnome.org>
Date: Mon, 17 Nov 2008 08:23:21 +0000
Subject: [PATCH] vi.po: Fixed #557023

svn path=/trunk/; revision=3269
---
 po/ChangeLog | 4 ++++
 po/vi.po     | 6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 87078eaa..3d7dbd74 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-11-17  Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>
+
+	* vi.po: Fixed #557023
+
 2008-11-08  Jorge Gonzalez  <joregegonz@svn.gnome.org>
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.   
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 5d61d6ad..7146b46c 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evince GNOME HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-01 20:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-02 07:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-02 14:22+0700\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "_Xem"
 
 #: ../shell/ev-window.c:4426
 msgid "_Go"
-msgstr "Tớ_i"
+msgstr "_Di chuyển"
 
 #: ../shell/ev-window.c:4427
 msgid "_Help"
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "Trở về trang trước"
 
 #: ../shell/ev-window.c:4487
 msgid "_Next Page"
-msgstr "Trang _tiếp"
+msgstr "Trang _sau"
 
 #: ../shell/ev-window.c:4488
 msgid "Go to the next page"
-- 
2.43.5