From e1acd772f53bb3e695771105012d956490673885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luca Ferretti Date: Thu, 21 Sep 2006 10:20:49 +0000 Subject: [PATCH] Updated Italian translation. Updated to match GNOME 2.16 default theme. 2006-09-21 Luca Ferretti * it/it.po: Updated Italian translation. * it/figures/evince_start_window.png: Updated to match GNOME 2.16 default theme. --- help/ChangeLog | 6 + help/it/figures/evince_start_window.png | Bin 16566 -> 20204 bytes help/it/it.po | 645 +++++++++++------------- 3 files changed, 310 insertions(+), 341 deletions(-) diff --git a/help/ChangeLog b/help/ChangeLog index 09b499dd..c4128291 100644 --- a/help/ChangeLog +++ b/help/ChangeLog @@ -1,3 +1,9 @@ +2006-09-21 Luca Ferretti + + * it/it.po: Updated Italian translation. + * it/figures/evince_start_window.png: Updated to match GNOME 2.16 + default theme. + 2006-09-16 Tommi Vainikainen * fi/figures/evince_start_window.png, fi/fi.po: Added Finnish diff --git a/help/it/figures/evince_start_window.png b/help/it/figures/evince_start_window.png index 9e12e97407e7d9d423c4070a9c1b77f25a525edc..63f6e3ffc9781984456ac596e29ef2dfe896a0f8 100644 GIT binary patch literal 20204 zcmYhj1z20p6E;dqftDi0ibGo{?(Ve3io3hJyQamR;!bdvLU1i!+%-sX2@u>u;D+D- z`|iCw?m4qNJF_$IJ0}rJ3R0NpBdu}2dSAv0;A-XQMwZI! ziG=h4Nm~4?npf7*s;8f-I_aM?L&?mO4%(!^55Cyx=n77b{UONxV@hgD#UH|b6<6N+ z6A&mnzl_AtuG2(Y^)0eaT)ByxoaC}jOqs6Vxx04dYT3(i1^Ol=l;=FuXu+ZeguEdDG& zVJ6S~uTxtJ8R<(c+`0@iIh4V~-yLNw4j796^{Pt(8rZ9}^*JYk)d1dI1eiNJYVWs|GYrGEt#9ku8)QNNR%`|zjraZhGx1BGFRmbeU~8~84OX^=ZB$*DUF3bMx8bHBA<&5-q0C0j)`-!lkW|KZiNYj`w&;23Hri^;=Gop% z5u>S>i2NQQb6?q@8Hb?ZkaC+TfAo-9HFLFEX6 zDUQthliC0we|JI`*^1_av8T$BnJ&NRw5YvCw`LEp{SaS3+A{VJSK!+8C$J#SiI4wE z|B~&@q}Ob{dtq(ORT+n%-w;?E=R>`-V*tM#CA)%~fw>-pcEHOhQ zkNyPC8nZ9h;^(9e0yGh9;$#?AQLYPO{J2^31xBme@(tc1rLT{^$UT}Az4ahl++1A~-XmRZAZwA0~@* z>wJ%dG;UBg)G91B!g5SGw9UDtj89iyYSEi#VgTcgaS0kS9<3<33bP*E(h{!f>biFR8YQ{?Vo%wp?~c9E zm+r-yj>`FE`>85J8wV3-P4y8#eqC0Rd?VwdvN-DDUplVS9z}XPSw{QQhC9UgGjAe5 z07hh=B^uKgodTV$HM|r$meJsU?&YIQ>e3|eZ2#y7?{zh zi5a<>f>ZlYXN+d4CloPP(Yd#aQ>!;!Hhn@FXa%RJPQPM-Pqf5VCc8HK8Bu#iM_7&k z(1@Lf?EPvtWocrfP5sb>hie;Shx_55(u8PogwbY*Jg@ZS+V4E>(UuL#mXjA*4oSOb zT?Kz-Cl226D(sv?96xv3h!W82>IGoh_Gz4$Y_4E?|BEO&AUYXakxe|~NOfMC-SaY< zS9Oa#-RNfTRwMU~YpHwU7D&Hwoe5O*vUhRHOmZ4Ms3J<0!WZXn<$==3sBJc0`J$|!tmW@)- zZDCPmCai$CGGkil$sMA1Fk#2zdKLvf4lra5aBiEqwYe#4gydmK{LFoWrv$r;hmUgN z17OS%j_qG-H@_NN6Bxh9abw%Y1#L)SOfVInUQA@W(+A5wHg&uLEsgFF<^+8-rA>>` zn-qKr(%$HucnXtpddYyTn8|aWH0I@7UdBTrEm}{gZ^w$2f$Ozjmzp=xP~umAMkZJbbdGx$1R0Q;-Mk28JmKR0s+6ghaj%S~65rC7 zsj>BA?Ix>V1N>WY!RE-!{>*8jaeE<2-$qVoP_4A76p8m7& zP!rcm6~5TUOWLult70Pial8LIlE*)CNohR9pGt4-DRu4sM-QBIQI8Dci=7%@f2O7p z4;j$-C3vB@laGAqaj&V;--B0m zK)d|fgCufkshQWpF4zhkq;0KIrtFDYc_M(>;AjVMUvM`km*Naiz?LuGRe#56^e(&e zAt4K~4Q~%pvL`3yVqy)@QUxV+Jr%1}4LHuy`JrL_snF%sYOGy*40cl2a3<)2ez%l^ zzPhKm#d}xwiAHNM4)7o^slgJU@0)*x39`L80ZOHF2}Q;k7=|uY{uTuV^8y5WLXTnW zDZ7i+l`ao!P~yG8F{-V7{53*HMP}~Qska!XC9NM~4g=MUz6YH#M)v%B0Z#*X6ACpj zP^3R$bUohjibNoPDe}-+Pao0+d0qE za))x8y@nk#P8s*h>r)^c>GpAk*Zw{>HaeHXpLFf4WAavN`PfnX$7lNS(eeJ05v%&n zyrkPcaMhlS-Ns`|XRL+A){Hkk$@;tck7r)No`2NTjlsskHO4VL`6dsFl+pRZ0rtHQ zfuA1QFvWKWj1ImP_1MvsFg&ptKNe)20AjLM{2tn_B&NK;*NLengi>R+s+wZ83!brQ z905GK*cLM-s%Qz{giha<($KGj#ehAW|0$sd=u6IlEydWwU~w-FDQ|w8*2tQ!lYVP1 zFG~&kJ!wxQjtEb!i3?*>{vy3>m|eZ;xAm^K+78i3T#e1AL< zRKiEZR3@Vnv~1MD`{|rhuTTS*&%5(g%Gl_izJH?0=#Kfsc6gVdlCqhmj0XM-EG zOwmS{{>~8l1o(t*3wRUz@QEhOysQL)UMNaedCUn!`c1>v?y%B{6disgh zzliq=_HcSurA+`7eYoPy%?&jdA5qXi)Ni^GcX*xa1-quE2?MAjJ6#77!ox;_LeTPA zT^!|r$aU&!n-G7=;S0(@g5GQZ&TO)(iiF#**!{mwGQu5GuLf}_HZ7ZS7;EP)2}sGM zYsb;-orD--Xi2)ZD9^_Y#4>+3_r6*{E!H!>+b-3`RTxF{>OiMHWM{j-bs<=vgcz1hD{?e~GIZyikDX zN96Sw^+=U`WTA<~jeVkcYNkqsg!a2^ai^Y-0}u4r`#3loOm=K$DGca}ZQ8sD8s6iF z5M*+sb2K7j%XOxwYCs1ouX8O`@HMlSqRLqP(TZ)ty4D$aEL?7yvE;HjBFvw_p(Sy= zp3&03btjS+MV@FAeJ4)-MEg3L4iRRaonGvQZaBA}&fp-W8i=*QRjrQ*=k<&KO+SK_ zZIAEEpbfQABOw4r;jQ~cX5F@~;G;m5aY|nFSrQJHw|D+<)OOr^LHWMJsApez)$uX7 zg2c71b1M-788wM$!9+oCMNc58VK#pj9yuGxR@DB(ye2NZ5=2G})rG4@!TT3Qd(@hm81}QPfE?4xzuFYuwTlhd%X>1(R|E(7Q&h)u=QOg8C6f0yZsZt zt66(|O(O5TCaR>TCX)4&z2-|29(C25uIhV(%z@Io0dsq9cp5=SO_P}`Y|#uUC*VqW z(x>1m?%VOdUmc8DF}|)bG4HO*gtxdn&O#-dnnX(~c3`$vg0Z;#kPey!hb4PegJ{Hk6!&Zc_vSkjsAsp`J0pLX%)lDkcZPqh*@m3GL$D38g zJV`3vr>q$KXiTPs^Z9S0yE!ZImVY?a=aG{Q*jF=20F0Q`mtbt9m{xv)lM*+%n?H^h zTX8d6>XL?g0jkL$%EUa3h7#=7=Fa^dK}3J&18%o^KsA%A`IG)ZNhcyMaIUH9ypcQ( zP|7vAiQ89YCiI@`catJqLa{d^R4dKu6eT}tOLTTT^c4#aReOM;=+myq+JwU8YxPZd zl+U1q)Ii>l=*lCFb;=*LACl{n-^S6J037Pz9*Jdj37t4OqpjAjAJ=lyvgLRy<``rc z%hS3Z92?Cv^Uls~bbf#1%TX1v9hFO$0a?x$|`=P&ZKKJ^KCt8b z@kP1IsQH~zl~lJKv6!OcY-e7n+x1?6Hkf#rEqNzM+3}53fke^#aAt+pv0>zA@= zWEwRFOq-|IYHMFvIznTwC+5t@uh)|U4t?!ONNz|lJ9zCjE1CNBQld=ivr>!C;=b&V z9~9{UP!oeVF&p3=IvH=J_s=^&Gyuv76(UJ4HYYq|;TDb&@~>G%VT?p8t4eUG=6 znf8qR3DJ2Ac!w1dd)lrnAqBm$=%EaFC_9q)j*hapG*YzB5Y$HgF!}mF@8xEihN@*4 z9{EIP;^=6BeX*#k^m_z2GcTaM-t8VgD}X)et@L_)BH|25{nzIw75qd!MagG`heei* zH~krPasfvdl-ZYekzmr8{0Ct%f8>O}j@Y8%ZL!yd)C`-qFS1F4Se*4)pu)`!QK{$hXQRsW_*> z)tRjIOWo(j-?GSJYbsee|98hRS#y9rYgj~Dq4EE^j7)vjfV3Sh zbH{L1CB#7{EnZak!FPp$4U2;j{X=k=JLGBi#Fuj0O41^8eQPRj5k04R{-=cw?ucU$f?AI*#d!Ls1X!-z1DA^8QVAxFGeF44^>8b%fo5u@)m3U zP_bQM_NX1GfAEr-!-6U6e*?91&dqt-+Pa(xKmXfI9R^90lYB39hhK6-@x|o)U?pHd zI4L=qd&FQ>cn8bC>rOp$hqe8I~_;NnAR;18F#)t9kh zz;o=3DV*_n2b@i=sBVkTTFJsA3G#(@CTbc2@IXsup!U|*NY6F@IC{@D3&O1oLxAaa z`rf;RytnYM=znl*(ds?!dc$2m%A>)`UFX$Jne4WK(IpS^7**9_L}MyyzBFlGMQT2} zUxop&jfkDFUuaUH!&(TJ~?~L5b)4*FFOA# zAz>i@^Mn?Jkl8!5{oy4K{0gn>@m3h}cn{uqG%F&1#q=~GBWTrBBbyTtyXt#=eo>zM z0D9z|o{rOj(5$(Udan4qeX?KuJ6`oP$=`wpq5uNEnNEVFJaO@GZ?D@Z?NR`Db29hW z2l6U|u^#Me{_ASRiXFfpU(eGkLf|QM{ur~fu_2Wo9Cp8k%)OPI?D4B8ijd9WD4k`l z#deeg1f*42(|&x>w8DoY@iWsg<1ZN637v)}F+ycE*KSk_zsG+nGLNJx$LU371XRMn zy9SAK>ZpUZ3%CS8yCx>aVlOeu#y|vDs~Fg~3!|&Z~R=XqbCZaq9)DCDbKnkSm{iY~rD6 zds0O!GK5xsw!D3R(c5IGlNv+p`C=r6sn8L)=D~hVDilbc=(x248pI_fHJ#C1^{;T$ z_J>VQ^1XOC+Y{Jj)*ICX0-}Myni2Oa`FddOE93xv*k;9?Y_zk=)po;}N-9S6Rsv8pl6q zVLvj)st?xa#jkFEFiBzYja3vi?9SUc0Pt<&T;hp|I{Ly#E3x;M(uB>O5Al837JN*13F9Ty7_o_heA!`*`)o5@U3jHsj$N(1$a$NfsZBB7vWw{ zwr&MXSRP?|>pl&s3qrBs;s4s6{1w#H%n}h+f>kvi1g2T-3!0(as7;@lvJtNIUw9A| zVoFMyb%R7}%E&Mn8ygQodVB2-RcEFltCUi;l_{GKW@#kg7!J#@Qf+#pr(g zE$mL&z~JlN42)}pZ-vvGgSGPB78%P)!F1;vWbz;WG@$$Nw*WFWF?GJtqoyROW{ysRhwY5ADF15XCcH5%>o|JB* ze>1F|X1%S3wx8iCH>-Dq1_RM$Hw7~Xc8yy{4bJ$9pqmcF=6hp(op@!RN(u1my;@*9 z-jL!?NC=#=GP}v?kjrraMuA&S*S%tf$a}M6uu@R zsd`*%I)J6mgy(%LA^7U0T}ujq9$cbyY=W zrFh9jpX{ErjSh*brOp_c6_Kfd-KYd4(SyGK@wN z7YtcdK>~bu4ZM%#FYnP2(MB4(Yl^(?9_-)knS3IRD>P{cgKTnwFgl#QEeb ztmVTOxt?EpatO2m~69k=i`SFOjj^s@8^DEsaSoHg{ zyrcGK8+bJhT&a3PF5oS6--u#uaiMe!e9fJ9`w%KJ?x>aD+Pi9`{;{G?&Emaz!> z&CoX8X!&Qtv`XtWnUbUbk1kPP4?CN9Et{^!<2zv{1hH67<8RBc^*0CACfm$;taO9# z(59tXC&PAYGT^4G1?3jj!dA@8nbYX}*Oo5$-Eqv8qkN+q{(tdQNv;o;ybJ@)vuw_F zL(yr7_m9DufB)|XKDj=Q*i|8|{~|N4I0b#!BC~5+I3^kYV<8&Vf4#~}E9r{zD;FJF zdc`ZR`}GkaXt-*!L5-*9>wMz5m69gzvOR(SqP4%@70uzT>qEn%PM&o65nMKy8}acN zf~NS{0&M{wZ&N-+Jl}rfi_Rg={6l+WchH2<_TQQy>WnW{8mcNf!x=!$jj|aW z;AHpe$E9E5atOhk{>81&v$-vP{}%Z2^z_uplW+5tm+t|Qumuy~p)nNVkhXo|WQPE& z5aROv%1;0Jbh_c?<@Np3JXUZBYT_z7HhaY?`HyGqkfe{&;DhuuK^;nYJ!U*Df*67c z;cuQb*Bn9pzlhUenq?dZb~?DK=jp-g88(H`kPRVkmS<~Q@ADO+6MQio<{z<+RwgUq z*@w%Q(P{aA65@D4M_XejSVj6?@XTYO`$HYM;>J6IR+;1G}W$isAN3GP-?v{Z^vaGJ2bjP7XmA|PPg4=Q)LoA`BF-_I> z9l{)(pzkNka1sIAg&F|9u$%VQ;Q8{ZR4%(5CsLNlIF%M zY2WD1x(xb}fTG#ld_y2h;nQhTo0tvn{pJ4XV^G-&9~8~N*NUn8(clD2I_uN621h=( zRZP<#Yb=K3VVc_VOs_flRx;)p8?f2%kUa zqGVfKMTMjJIzqku?38b_2fjj{!iVy=$}G68{#y4R7g|vFpXCPIstE{&f$xD9w7K!m62~ zxJqiyu1B#J$pT`~lAML{=c(HG(m4``G#E0gBB|Iy-{kx16g0g5TMH0fZ{Bc~o_2jo z*uJB|A?kED$NMYIjf6x#^S(s7-q`{ak+AvAK(Fyv6pOY0^QhO>*5oqWOf-`y1>EQ; z{Z7AfN>JO>rvr{X$jA4pi)_Oc!#{EfB^`Ydw&281AtB-}7v*c+%|Vx=;j~?N1aF=- zO7@$pV;rrMXQ!6*`XtLpSQkau6r@+a6wWj5F6FjyFl-O~tSZUT?5p-xYK5b{ql4ei zNtE>IJ~8WPUX-*z+4ePNoY}ug9Jiy{rPU3tDA54jUINYa?_t~3Y4VcMbEpV2QD6@U zc+_LtnAY%qo3(4ilgaP09e&lq81@Mwvfi%UN#w~W+q> zxpYs)G85U2@MWa*P_KmK+}nQs1eW%w&RJ9_XrjZxWiIZR5aPbTP2@hK*g`Hq+6_#adm8mhPF(hBz#gYrA`GI5FALn7zpFbmL zzQ@PMQni!`lw_Hm)6*h8=PD5#*zQD-5d6#{L4fAp4n)jZqG44)M%Xh~37;)v`x?I? zeavDsQU#her>xJe{6dkeEYu89_aeY(da+B{LxdrwL# zC2mGt(RG(JQqwZDx{<|}xD>2YRn%HOy_y%!v%3yx;xJoe!??$LlB|}gvQK_q6Q4hS zet_Scu{O>rlt)Wa*#aKZIXZA+BuB)sg@YAJsMy$k<>r2X_<$SjZKu){391Bez|DeD z{Ejsxx(f=WLPA5VWkLb3R9+;@)C$!ktI-WUR(wN2SMzQ-kS*dC?8u8m?|1{!?&k1e zP;1as`iZWTWQzS`SmyL%dOFYaC2Q59j9Mw{9@fd^W-XAZMLS(wavoIRD zv%8CnLmZ)O`0|T^0R?K%i-IYu3-jC{H0(yb-zC2^MD;KKsKZ-!D_IJQ3pdJM03{8~ zW)~%EZ~=8(9zyLx+_zrk{24w;p!R1jh!wg7A}4W1K}oXkgVvjp#0(Ud z&e_<~v$7(q5)jJs0bwU?aaWK9*KQQT(*aV)-wvw+a>WDkfv*=D4vA|?n)Da(0FH_V z_co*(Q&V2vHl>wyqp$XbxV?OBoRdgPm6Yw1#48(Z5{Utn6Q*dNkJUAZ?FZ(?3O-Q@ z2Qf<0a_-cvF_TpAd4HqY8k$gW^(1niC1Y`<2zc=^DH)$j7eFg^Or%J?me^5K<;_F@ zc|$*Twr1TGp=DuFyz2gkiv&~9^Th0Ivwy`8?w%Vu9&v^+>{$}#$R%+tExJ1t3Aqfe zi2Z#lUWxV2h6r(te}~Q`8;~mVDYVSj5z*p%dHqWEJz@pBr$2)*5k{i}Z#Nv7v{5Uh zlrC87R{5%D@(C$Nhnt~aPC=5VNnyVmb8lFF4qTy;m_(krVs$N|D_E2>NIN|-G^sPF zQg#7AJ3l{fK8_Xi-fGZ%{r0Wvnx-H=Ir$iYrruX|^MtDCz*@$(#lCwA&-4!c2Z^u_7@hj3@9-qLc&~LHsBS99Q+)e26G`HE-P*Z z#0jZr({z4?VWoIeoeOyLw|19?9lHa)QiNY`?;a0_y$EbnJ>+GOPB~&rIjGgmBe6m@e}+C{1kP9qgG6E|JIz zpQT6BICS1=@YvVsg}Wh!yW)3Il@?tb3bP5b0b*;YMoW%(8>*|Tze2lJDXK9#`fGdy zhEWpgJ7Fymm#w($NZk5piCB{RZ>eN8^Tg-TMIy4BJ|%StbMw#s0w}d!=SB>&Zznai zs>xL~3>37z`F9WnYDt<(%6TPqbqT}6GKeCI&xwQQ3v%l2+{www`&T}QJnXqefZdVO zDA8rI8vgFZKBhl^fiICyhdCLhx;jyer1bFe2QhU5&-I%R&g89=4N`^%UI*%#_mh8b zeZT?d2ZTZbt^)D#IN}l#=ZjRF2)JuPQKj$-F#UKrGZ7pT>NI$q`1%djW(ja%ah4PV zm1f$Ee6z%DYsXqj;l8v5`rEiL^B1pL~$)_?q(H%K99 zuvlFt^<(UudW5%pi5!D zPU%A9$i~K>Jai!PG*odD>9T{{EaKw*E;GzcDjFI#pt08eWPydj?lYL>a&*{jz#KLY zv<|8X|5Hzl%}+dXT~b;a9z)8zoOBFsDnPj;Ah3Ax6_Y=Ki8kwAKM`$kMb5@?`b*p?pe^gc@`#f;^!^ukmu%SnE0-cXd}hAk_FM4sGtZHC<=L z^6-Zc#e~$~=665@sn9ng2yPZ|77_ z+L+>Vi1!tX>wH|nrX75ly_Lk#-|*6Ql&8sVX?R&Qps4u+p~O$`3qr(}G7J!8+G_Gx z^=VrSfWfgfo=(ZFrLbJOQT8}@auAs$0z(T0G&yWdtOIubJqmkyd$ZeKliB)@@ulGJ zo;`pjoKE;H+tl`k`Eto*^T?t{>WXCT?rZ2rQdszRI=P7P@%w_`;PFA*FDlKq|HhZ9 z|4L8pALa(cXBvJVo|20#EC%_mzZf22ygk_CPD)C8$>w+K#0!;x%^ptRsN#>*0wikn zFb%$bWzST`4=E%ve80XNwgk27HRH+`@PMHbFwEL;TY!igWc(}b1s^e8djvcN2fF?2 z9&9Kwf^p-W3*7SAg}?UOH?&BqA3jDecjx?^Xu2Fd^mLN`Nj+q zdb=mwttk4msRBMfNB8shubhBC_|Y>miqbplEI#E>@F(=70G@V&Zq`xoS=x?pErcIm z(bLmY)9A49+$~uep2C|9@!r3G`Dc@s@N`R2R2K$5T>#EMws*J*vBQ)Vpi3p=*JN-~ zj8UJP3snOp6iRpQ3b67 zF@~-Wr0bocwC5N06W(eSbL~$T7{= z!JN&MjV`=8hl?Q@y-LIMLeIV~iz;`@=9Env7bM|{K}|EeAP{QPuq+Tt5`&739jEF; z1};Y=ak#j#lmV6SMPfrkO2jHSy}3bV;+zNw=p3Wia=xYvcI<@nczfR=?0$(E$h+r^ zROjmQT`sz*u}Mf|ZGAu<;jMkKbers(#vgSabFK6~?dpie=&wIIn>NiXHY&&C@JxVQ zUBcty8dzk%hl39AK2TFH-mieckVR$Gk&Dq$IaCZ13q1K%`;(=%RJ4+@f0;F%eAg5% z1`Ew+iQ<*DFOiWWVq=Y0Zr}KwulZt72>m)b@?+E7I4+{<`mX5YMQ89O42yh)+@Wob zMnrwihC9cG+sjMK(g^_*_1g{D@gyFZ-l59Lf3o1mQ4YG-;`qqPmr{FnI=Q)#*Wf2O zU{<%{dcH`MF=in^nR!>rAFo=ZQBda1WV&b}As(EVks&#V0C2y{%6higFU%;ILK^L( zi2_iOz>SV25bF|dz%M=#E;Vbm)2TsV9eiDWeu?!*Qj*#@nI~4q)cI@Bq*Rf>M zpXtlCYVWyhfk=3cS$%=tifq@FoM$&TCGG85i^0^H$NU*wHEpBG&+D>aFlKc;;>1?m zi?6H4XoQf(M>38y$=^t%fSv#!q8Clwb2Q4Oc?)Fmh z>CofGGqzm771iz0D2gn`ci?P)2yT?55HNNY8m@Qpfb@;h&kn&Q z*oFaj1PcbP1eylU#BoAAQK<%AScstLZr`-wK6qG0SRflKTR}=j23>Jf-$<1b;lDcJ zu>I*4kUME?3O}TTWnsPv@Vt$6R@sZD>ie)Ggc!S+U=dTsr|`B*nL*5weCwU$NgIGc zky+=9pC6g;&9UXd%*5%qZVj^2m^+^L=}%t-B$ul%iaE#aV0g5pTj%vLJw4s8%cjA7 z>25E(H=+M6=?d_=bT=pdYU-u-L0M8#ii)~=OllmKqoL@xUaF}(uTQD(1ih&XaPqT# zy#~|*#RB)|JlT4sV$Am^yIGn#4niS_dwdX+iZ)*S%gJxL_^!I^+U&Cl*+hSAGVhvS zm^AOYSrZuw&8i=sWBVNs9oxkQaqz3K$qq}y&>Z$iW3jO1%bWAJ6BqlHgAozXzago5 zme9p1IYy2_ zvj*3H{BPLY{(hj*^CMQSC2u~y7Hn~PK$*Xf$>ed}OY(h#5mEnM^H7f@40S-FVE*)) zw1zzwAc}-~2^|DGwueeqS$i>o(~$*vxwJg&YqO$K7i;lK+#%zq$_4wgEu`cL0(n=b zeP+R30kE~!PAh}|ORQuDk}Y6sBETtoaAOdT>3DwOhZ5yu13w>;rqw5}%y$35l`tCD zo7usvnth9LgUrv0BHdXMthubIHG@s4&lrAWMYTCN1+YRMsfutimbc+km}`NEtOz*d zx!PO7+Vw?C%c=vCoSJ&kQx_r!ynAKjZDRXlQ9umq2??8@Fc;aYH-bdasQ0^8C&Yq*5HQ z+NM+AF_*5=nDoG@iQmT*{EZ_8BnWsI{rknaFKG1o#m^T)50h$5gWHFSuARQiQQH*N zz`%d8j~QaN(Pi`*ZUY|2*o!}q00Yq!{i;#Bx;3h^YxRBd@v<^9+LyC4mG{Qn#Oc}y zGQfF&Sggf1jA7fH`Iv6lUwGrx=l%>^^8d_;?+?*Oy}=vCuI(y09caDtu z0-n25+KOD(7#Ro#gZ<%gYk_Q~>1|@!)q3Kr8HbD0I!ouH9Y2DnboS&M`&KY-#6enC zUY_)+Ncl4tb$CL4yTw7pbgttx6Q~PF*|h4{F&3?Ltesb0&OqT~MS%*Xdm3PaTPWwtNYi$6xC zoAHB$)0ThJFNs}fK)WpY<>kXgaC^F(jAmPlx3-9fh*Csg96^#=`Zs{(V3=l4m_|77Ks*@&nM} zJZmsNNtE;V_WDpT&9_)?xBX(AhJ|Oo*j~(?yY?6i_)$@v{l%{iMEEA(6X5~eV5HQ!YWPF^o z{w2bpVz2u~+0v{@N?5~FKfK#Cla-b?hor>ldG=E0Zj5Noil9~2S4Qtp`XTO7W7m&SN1seqS?1!fH6RJyNkihI?^yV|rN{F9dR{ zmG?iU#$fXFq*U3fxmj)+8yX+4T{9?P`M>t_CnNZUm#;5nTbvGD4`DEf*wM>v7lR_3 zA6Y_qvFQm3k@ceUuKS=dintyp3}D7=L_|Z+Jq@12gWBx_%d_)ylc}DTEWjGS0>sAc zAWP20g|^eMA>+-~#2zGho!#mmk}Ynd^~L*~w6-7iV9)s$px(&oHRiud12}(&=F@wy zg{uwr!Ws$xJ=2<>J8^*|P{K=#=tI*iF0=GUMD>6>;IYS>Q18g4VwqC}2glg&`Y{u0 z0d^0jyxm{btO9bz315Ebg4eF?99Q12pHZP32#~8nyQ1Q^SZvguI7`+o<(-f;0=hEd z*1VG^-^pe!#VMF>GOHfS_mSYmQ2_yWn2uf7E48q!o=dc1w#R9R9d1$U^Q2Z^uIq5~ zjBh)YTFSI0$v`20CpA^QkwzEfER@;%_UUB{;_m>@yGQ!}k@7DM?c z)b1w^`qhXG19Ii%t9w$Vt)yi|s)}&FFSo!=ijE?F>*tzl6Se_}e6>U;u`2Y?CesgA zC3La!_IcsgbUeP71quZ0U+n7Aa^6H}XK`C_Jw65`rKTn>mgxqW&Sou(eVUo?r*->R zS-V#ounOI_XnNF^p6axkCF!A};BxL)d?dFJz1(Di~ zwYU2rY`bz|%U0N zxz9PdY8oDQ8L38MZ5alI$E=zM}=9W|Z{OM)bE4EcY z_T#SA2)q4kcmiBx{iZ`~Zda?~Ltg*W!k`xbCEpjBKwal^6^R_p$P^mYM$JxNxUk`Ka z)E#rz)VEOeoVs<@KAiHqaq6^ zk_#v*PRCjN-X;c%-ezAx|Dx>0ns%#B)LE?+(4mj&)ON2Xwn5@E4USx$Q)y^=e2>ZG zef_!f@klt+Cnzs+>EivxYB})q;=+7dexdgEfUxqa%>%l#vGjJa4T^-bVZ6eAfSRNA zyHDq7#1X&&I0KQ5{iPOQNB}#umkhvk6|HHzYxnU6O_;`kW%#b!VW{;nWX-jjE{XdMm(e^$_tL>Wi9J10cUN6k= zeOIY{K}976+&NJ?s$WF;uLz(~+@WJmgzM_P2D1b%`*Y1Dg$tzWx`=zNyVv-WhttG- zO03v(VL|>XI#vud^~z)MDHdKWqQ)TW@`pJ1=AsGMD){R8ygZ+u5v%E-p?Q-YmV6}M z=Dz&r=h6e+D|v&zO*H>KcD*A0-z~nq=8gYvCf@bPQ{&)0Ytac$y6?I5$NyiG5zTs4 ze*PAG0zy1|qVMA3&HDNV0WXa6K65d2RAKItBIjv(olaIFA5+9Ra4uK zCnu#K$k>R8h>wi4gRMf0v|+))uP{)NL(3U>B@sm#-@<9gGcGSLdz7kjFO;-X3EscY zpSMDK9T8seftLKwJwTJoVs#m8^>%uChA$&t+0oxl4&%)EY^<@Pd65WV1n)>lWYpB~ z1)sq7OA2;OJ{>tLD|(wIrWy9W|4G=6xc*U+A4wQCQPRl(E zh-tQGb^)EQvRk~x7JLLtOGt$Dx-(*;UY~#mMKgKNCI$eD9iG^8b8|cp|EFX0wns?0 zE)W5Nrc^!Yq%uZ+)A1oel%8z>)U-t{$vBch zZOb@XKI*K3bZtZtKqv+Y#-F<_)~$!L)TK-4{-nim=Um-SBqS{3=idb|pQGVKM#I`z zxnM=;EH-)+V|aLkh|7!4GNuE`(Gb7^a#borJcr5^))(v*DE7@RB_uRtrot0Y&cIko z$LKJBdJWK=4~<-kubunXG@fBgCakdci%yJ`X^AFP51ozJAzG}VOKmJ6 zA>npBP5l3?!S?qzW&z=3%bE8ha;Ic>f))ei6*-BQ^mcZsX|Ck9t81M0dG@T#Fn7b* zA3t(0I2GWTSjV?AbEVnWsI}8J8Qs2V4jf1V4z0R-ERY9g9~n>I!d-J$oZ#4&f7{0? zMn^76_m`Kgd%xV$;-cqiH~ZUwVYbw@Qhn+BU7iugkFeO->KgaU3JY7zNs>H2V}=AU z;Xul@J5O5HuZfQgeD!5QN-}UE!p8LPe!xY1CG)J3l9NxKKfnE&ySwY=ytn!@dfZ;0 z{Ou`gRivWZ%lzB>!-p>ldREhbD*@QH3(JZ+=hZO+tFL1T1`pmob*-sk0#8<(+}UQj zdS{92*~hokpZ)&*JNk8ZSJx9E@Opk}Q!ByMo;5Km*T3Jm`PYL52}(+fKYrzQT6;0c zOtQ24eZt!Q-p+-=pE4_cvn>c(sd2*d`1R}4<7}%Qi3>Ejy>7gjqNHfJ^5EOmAzDg@ zoIHJAG@QH5ztyexWQI$8+@%i+TZ$A99^{?(`{^3s!r2x9-Nl~9N$2*hjM%+z-|=&= zR`X63k=&GX&Gg0THT|+@kId}3Dk7e8TW9r}tIPK7_$s>e#q7#3@X;BEW=^hJ?+G-) zi6hV+vkoAlnt&;hiM#OidA@z_OA8lmv$8*-@Aw=+wZ!ySdpGT?`N1_|Neqx{G4siV zC7^nyWj1838OK94jKyP+8hB_ZIr9JZX6LKxm<;$1*Qah*j0n?da&$D{aNB)7!@P=D zERn<5=SYHFk7@29ho25VzwLTk`N;AqxB8wxd@d~#3=S?Gj0~fU(LfkY38d$OCoAk4 z{@=g8`SRiE=hegK*;Z7@#4Sn0y?f7D?^sx)&hX)TopjRrxcxid zS?_2B@$>)8VqxguFl1;ru|9tC{rz)W(}4wy?e{pF`frQvm>3@D{o;HZ*|Kwr^R^ej QQ=tpoIVjmj(|`2vSIq;E+;Uq*!q$ zNN^9qB{%0j_kOtYC;UF-+1YEay;s((H8bzbyxB22TB>9u3?xKEL}cn}N_s>@cg_i) zQR2IVmL!l?0O4@YTS47`n3#BOS$m0a%HpGJ;-jdiEN`H#M`Z8j?rO*H@xjf`h2PuO z%g)Zt+riz3DMQSki0B28x{|y>0CaD`KZJ4Z=F#DX7My1gBG8oy+icl`N?Se z6g8^pfb?lVhe@`I?AGoNZK(>M=lYA-ElS!X%M~MV@FDTQCs)$TVo)8tfc~ zq8xtHJ1!a_4}NeVCiBW@LcX%Aryf91XOQcuf4Yy`^vc=6O%?(`M@?IEudP(@JP(uq z<#%!-qRI+Ugqh!JZbUx5ZYs}|@NL4E%(k#O{;U5+rIXer=geu_?WDQ;iA(`R4=Apc z=!=-T!uAUyZkKFrNAwiivQ{rT5iCUS=gSvcf>y-bSoElK294T%Pih$tzEwy_v$Z&4-$;xl1r z%q;HlUcqhs$o9%+jI>7o;2_}&0RX$m>KtD`Y8{?68~O>9NL-arAU*>6fQ^I;>fSWi zYaS*iDm{A6Sg)%TLG}8sgcgT7c5Qo8lnW4%r?-6+FgrU-LPAo;KC!pR_M8lTv+qw$ zMb+RkQ|mg{uv6VCz{|U>EqG&`+O{#|d3oh#A;QBovy2VFZ=G4>jfL^zJ$fRu)Jun~ zu99xAmye>Js`~dA=1T3H?Y-l-d|h;cgG!sB4(i57IqW~c;(E_sJbGd*|!-zOeqKRA9M0yDau~rJVE+U8H64_@rLcVbmcdc)OD7 zQPpvUi;i&F&v}FSwY2_=4hK1%(=RqCA}k;IK3dMbJ3i)ky`^pO*RNkcfBw9=Izw1A z*Oruksen8jKI48zL$zeVm7Htr&J%xpYPK^o|L{P-$-9uu0d{J@$CK?wz9|%8516;E zY4WN&759x;!DBR7M^dF51XP0;KzIw|y1=y=)2$JFyUzKb)HNzpn4To>?CBa_{i7E` zHOOU{0iFExla!zT8PrAm1~8X0Y~|mrJ=)D4ZGJuz;`%+|>Dp2Z6Fimu!pm1^5On-x z`uexEh1XU7;@1QGadrPA7p)NagZwFoo;ud7D*fh)Tt^+4tz%$nnVXubXKk%b91|16 z!^30M=*C364COvLyd6b{WJgoY|7Btu5`gYJVEYM#HfT<$%1c!7S{6eGW)QK;a z*XroB`T$^ytG|rkjv$Fz~D?80L%g+f(}8?@88L)<*nINHe4 zCeRcRSc3&B%F=#FxUD+fyPlt7=X!g(t^Ac_j9P@Zuz0GY^%}E1OfF%;f{txq`R3X3 z%k=jaQ2uDIXAvVV%hul`J|vHgHe^V-Wc}m%+JR>7Z8mj zh~x~N2*BIB&NQrca@}%sBRhCdH(E0s{p(*DvXX#9Mz z=Akp&NA;9P{9f9_4-{vMx!^^Ujg&Vz=u1p%C%@I@2`zl%G5UIv3k}+uGNw?t4V+r* zxcbun#7T?zsGSTRDmFSgS{r(ES=z1gRm<4i++1J3&U<4hJw2V@yg>(OKL|xSPgUP) zPNQP14$?t};N;pZ{bI zXoBQKO!jP4)FsB`=6dv7=?x=Bo)e4{Wpb8m8aYd*(5pFppx^-fRwyL1I67t-`mGk; zD#Z`DY=M16z2!*JLEr~&L-=H@(4mKiloy;RSqrzuwrOH*Ws}vT%hUaRmOy^5xmcti zO-YYj(A<@d-LxYI)Jw{#XfTC?2dZTU0(X$X}J4%iJS(<*(&5VA~jG z>!%*|W29m`n>%;g+&gx^qawc8=Fnl7`!(L-0$O4c(Z5zOl!vxJy(mDXkoLaqk-c4T zAK>XreuRQo+Uog*tQzk;WD2~v{q}hMf}`9mqrXhwy1fY(Gnbye&MC$8^x{KarvP2n zR|du!RWQYCI6LTrW7O}_N}BV&K%S`~(KvzNUI5v2qP*>>s%w10a4s}i&ak5j?G2`& zvK{X}Whyav2_DMHBzP4G_UrM@8T=!S~K)o+|jZMYIb&O zX&dYlYXHGJCPOAq;+tamq#FU?>7oU^KqkMvD~NI zyKM=b(Z5bhtq{_W+Q#A4Z-{v4F6z=C)1f7t1mX_hGuf+f*;{2EWNNXi~t(Ffn5Mr5B zx;39>0c%fvWB*}3!E0X|Pu&?zYH3ei%UR&^`tj?#Q6dFGn%^V>sI9$@A~P&PKA>HS z&bn2NMJ4)TF4v*;7}5-ZbJUbDr+fcnxRq%6On=%;Tf< zbTfT3bDgRjO63v4Az;>2K9JQ|uhGW<$Mx~5 ze9*4-(XVi5?m=}@fBst7rW~KdWY|S;W$WFRtc+)Lg`cnMbBF;_etWWJrfJFM731{5 z0kQ!2_)fhFOW@2R;#3MMpqu|v?%D}`CkHl_Y{o4o!a$bZAZcl16lxX%W}(C~H~$<; ztp3$jUe*4zxvH+QYi6P3?I1Dz=+Yj&MJ8T2sBzBQWdVg9M){5zPe?fSY0%}KjgumV z_|)0JOo$5EfOEBwp^}23RAP?4g~t*ODZvci_cE2X{w9s+qat=g2fO(Hh{(8hJ5^LXkg*Lh>hOjoTpaDhxKX^G)?#HMwAxvE7Bw$Oq%4+gHoDjUC9w|<)a z72Y-vjd{>aO)E5~( zwo1~df23q36tui@(a4{#K^(X)I1D-*!P^W35(ePxW?C-qbv7ugzvcVOwLzW82Ii(A zxu}W%ASk>tF&^G2l*zv?1O`XcDAqfRQ>(@B!Xv^gAoOBB>VAg zA+BC-z12~CpQ(TZ@KHv_37afS7}hHjN!=_ph?T~^hL4qxtET8nRbUmZpLv77wiQj; zrFHRJBw?=7t>S>JgOws}voEw$+KM)7qv%Kf0o>X@U@A7=dNLV>tumX?q)XpAxop}kP#kbxMTLx~MJNL@RO^+v#csrsHg7K1%_5J+&PRn^rJ_-i}KT)(cU1V&L8@sMvT zzxuu^<$F~#w*bJq;udGQaq|qw?Zwv6KgUb}42t#JNDfs%I~n@_M3_BW0PU((5> zj3i!JYRh;H&zru9J${q()D0-uI=%0+BT@muuqW!}s#rqPFzEUMceK+md8l8;5XH?O z(lF7i%fx848`SKxdPVI&v7`G8iNHDh$Z+KE_k>T6`F5|YQXP*^E|7t7GT*fEu* zQVal704o_JW9w4?lxn|Keoo7~(55bdeG>gA=`y2>6c`B<466@l>u6_}npyT)3>?1K zZo~ypsxsowe6v%hX)e-DkC+oUf1t1FZ7(16Gk#0|-H0wpn%iQ@t-Q86<}R-j0~g)L zp4EK%@d}=j`tRo6b+lmw{|&o4B^{7iGRoM^gNT zso~Kg1rf`)_T>pR!s~a@th`o*wX?ZWS+Oc3oldc~@ytt$NndZ5H{T=AJI^O(-7g7Xxc#enIJ@S%aClgW zg-nG8D}s?L+2lTm=1e$EkP5c_L!2cGx=avTJRf*7Z1!rho2_+} zYao7@TN*A9wCd5)xQDQitW!daQ7SxT=8>~9%uSY3{;Tp}@5{&)%Dbb#y{x=lweu?u z6QIyrvudcN0k5k&`p0l}H}%_=K9}4XTvcz-Q8Hl^Wk--;wM6LY!1IH)i+u2TKq30- zvcTa0f4DLA3KOW6TJn6XwC(5*iU#-=uCs_=F;ifZp$$wJWNyc{H(H0y>{EqZjYf&d zEnNNJr=w4Znh?adSIwo`X}ts+FiCazEd(hll!nPO4fi9e#pLGx>&4E+5qdquc*4II z{-T8Q*W+-TjTEOUo|IMETfv{?4NPr2mmI>JV{?Kx$l|$AT8ZSFpD=f=Zr*#3Xje}- zh#;ei0hB zzQ#Kdq@_cpaC@|PI=e2QuvLnvpnJz3pOnM~cA0O3HBMzi^-9K-9|^p%QFjl)t|>NJ zQF#50s^7~L$&|U2XZc8e2Ddrv*+c{%(&Df9SUV)Vys5B%69zxQA+krmY&&M!tQ`AN zJKW8=X?|*oEu4?*50}8<2N#Fdb{X^8$)+Mdh`!qq%(aI7spZx3!r2rz@*zwGP8bq3 zb?c+8T&kXu{%O)d#BxE#I^<%aE-cszHlpFyqrtk5fy(G>#MQkXoeb+3ESR$V{;?3T zY`wU6oePVk=A!A&dgpxGDDcPOd@^!_yjB`k@B(}&EmvMLEmq?;oE={q$0ki!vHZRA zUhUCztzHc=IF-V-9|C|`Y0V2*{=+d=3eg%+Q+IH4oIAW&->?da;Wl8<|A(78@FTC2 zdFaKj<9<4=EYW6>eyB^$>?yN!Tj0*=&@2{;vyr#OvHl-)0S+2bY}Y^UgaTjd5!Jv1>Xtf{>+vGbzi z$)Q{UfA40#8|m;j11B$T%Lur~&r$@JwUoo!`FLcbD6soi&IHZZ(s}AD*jiD@KVLxR zI49iapMDvO?hyHRMuI9}c7RxvJez(RdM@DP=Yf|+m+T!}gMN%%@uc~X^c5H~^9!PI z8DY#yTkmR+Mq(_pyl64lIs^3^(1x0UTR<8`QG)ur-mHp5Ef>k}BaVC6mRvB9NwDmR z?nq1)(6U}sU~pz(-smE-e|GSQq>4wLN?BE#5x|c8SS`ylHEA^FX@lx_Tc#ykiiu?j z_OCpc`HTdI(7$l~W8>;#28O>xjM(kD@S~S&{raPu$4XxrsdAa-@CIjBESy@YV|nkV zaq5QDjtTlSq>soQStN zlb?!C{mYV3Fsj65=R2NuC8&=LdP(yS$H=V3!kEEY?TMNdIfBCAa%y7}Csskn-}jRQQK3`AR(ocxG|51k`a# z@|-_--psyz0%oiSxJsqhGtG-1F^V;cO^`|N@IX@2BN(|}wHMYQJ$-Vh6)YAs;et-< z`MY%j?Fm4tgmbQJV0~5f%JfEM5%pLUE>~F8!B%e+{^~Ty0;?F=y~GHPckEZn$fZ!= zhNX%D++#Pt15>&2k!#|K#!hM7CcJ@$-A$MxQx-VkaXp^U0(L6|dkmO@HxMaY-luFf z;>tw@V}k2c*tESoIhA4jp8lQuMvcW7Ly)>|`CCrfL0pRqHu`>Q&u`B*01qKV%9wu| z6APwFH0BY<%zMBmQP>CU|VQ_d!O0lrfbr!Xlqoz2u4A9g!@df z4=NO%I&R8KabOzQz=ZYa;UgBz)EGXNbj3D518Sm^RjTC*N{AywOI&;M0G6)nIDdT* z+K72#{a2$Z3a?>tOic6w+<3l%Clc+yWh<~eKz?3LHP3VqA_%XQ~;uUVP;#=UXjND;UhU%MsM=oTCEwy#dvs#nJy z3*^$`ubXl0h)FXv^t!`rncHPjicqj#OBmE7m%iR4o3g&Th|>0RTcDXQPiX=jM9W!) zp2U8RaZ9paZ;MQlyXZ-&1T@lfmrm(9BORT8Vr983-g@U>QzMZ+7iT{28Mk zbq4GrYaD5LaQ{k23sC~5z>ZuU{Q7-*)6xd4dI_nx50DjTK=8{TlZpGE6ObjKM!57X z>&-!SWpy&V$_zOR%^v+bEdr&zFx;$cD{V1KE#VVr71=jXz4UeZXc4wIL6~20@tSH} zED4BO&Ky-(Tx|P$!Z^`@tguDS3-rYPM@O{Fi7!cL@JZ{IqhoGvZhmOPZ4s#;{m<9K z=Nb%4-x#rUr7JeJtE;ORbI6Dq@k|5Aei1x+dYbrIf(Isu-#{Lt0v$cKa2Ihy_+#ta z{gbE1qmIS`sOvrdTRyaZu=D}w`}!X~fwO#hn&0sJoBr_Mbnm!x{cgnsK|6c?A=-h` zE4JFwrlK2dG5YqQ_#QcDXZJIiwaV*Kb2l#VKsJioUBQts zr`2N%Z5^QN7K;6N!`~Pd2AqMW^4OuTmbE1%C8Nj79~^JMN=v?3AZNo?DjLyQGR~j; zjEw#vbC$IV9)TGXeuL3#*zQVy^?dsVDU}Eo+ci{OEkC)Aw%BjNYvysy<0$unnZa>aG2?b-FN&XJ>w}G;B#PJG`wG@)Y;Ds--K7PJVwAlHmu%W+ zt$18M{&IVV@1S+VcxMWP`(;axx>~%_mb=PO>nBHz#tF83zjjcbh;agL!Sk!dvWnoE zxhvNDY)LnvYZVjZ^I^mG&T=h#>F#pZo2!*ZC_cH9R<7H_PE|rwf21mVv3V0ox-NHm zC70(GP%(=SzDxoq<3Z6Q513-+0d1eBKe@M?d*_;-jCW>FqZ|t>EN|gAV@* z+WwpTy{$b<#2R#y&>D6Ury+3riO>zw2kYR#tgZLP<;uElYlofR zB;>n4-!@OLL|E*5h|67~%`TQJ{1+2qVkE+5MnBJ(&CRx19n{)sc-7YF>8H{SA=q0HWi%=wKse4P+h|gw9XVKjTX@Y+2Z!+drrD-_B{WLQL)XoteGD z-pTKjME|7K+g!r(i2}MsYeJ}|Bw%RQR4nvr(orA&E>GIA zvn}vVf9cgQg^(Of#KpBxG#%m0inzg~O)Z*SZ1>mH2;bh2<;fO-SPhOMCMOp=j*bW2 zJ5Jr3Cw!-@ZhCD|_!;fc59^{i9nDnxscp`+9et&FTZou22f8` zBEHx-4$}Yv5A)sr?nJk!m=dHKlzW?j>NsnAaJ)jWWd&zFo)*1PY$a1R7ejmguPkfN zn^Dq?%*-ciiy%}pUfyw2DsRft`^44%`g<)lz!C&rrlYe^{@J|LuOlaf z_Q=GpN(0&#wdLkKj>J&Qa^_8)Pqtp6rinUA0r|dT{%%%HTk!pjjkOBMpYHDNtT&}( zA8412|4@2O&}PV->{{pHck*wv4glcMd8muL&hEuZzle8*^jV&a^`}oI&f`uO<$`CS zYr)%bf~S`ZmxiH1j(2tj2m6djekNMBj*Si6`WhNA)tR}qrNA!+B>4yW_;RKgxfOKf}_i z#(hQ3I&`hduu?F6xLpD{;1SVxEDcb?0_uCmv zy17lVQqMLNRm266v+^LSs;)Yj8_COM@sVK%r{*aCtEv)wEH^+`SJ&9G=DH7_pOBcC zr(@7$H+M?NCmesd+AjptCv^X(9?|f;nAk+#fnjt5sHgQHjKadzV=6>HUS-vnuR0K` zJ-k^zyERtY;Ohew*9FaR(803?rH4^1*s7drYu(WL6{OhW6AAHqD*?B&mDT4xC@Vj4 zsJ6@nILzCcEIJY5K3^Z$dEKn8uD-Caup<`gCJL{3n;m{F{k0F*NN07uHXN#FX@2#` z*}eBzwTvIrT?D>9AF?hjEuHtcLAo-7;JLqgey0eHsn#Dvyb4Vgb)Q?Do~~cXt{i}S zWl?yo(Pj{4@j}mJjzw zt~3d5>6jHSBq4mXW^4soT1Gz(PtMN>c0JcGK}`Z5H{-=niHWae&wFhNNZ^zA_RZP# zb~azenT+o+!T`922s<{1k4X?LMQiBo*cD3%d(-R>yf9Y z*te!Aoop!N{Lua2=GZzv7_?>%qt*yLY@cHd!5uBSTJGXQ2esB!Y9Pi2Gllo^hi}r@lwbz3C(%7Dw+qyCR<&&b3M0&o=*z#wN#r^N z*Ylsgf|DP_Y3IMU^7Ie{uww{r`|5ohD^v_^Ce!SbD&g=3_s{>$1$g@#)raHxN=;2= zMDQL9{tH{?pPD+~iRFahZVqIQH&BcCB{s-tY(((?>CiddI_GC{8ut!wenR>kSr-Vn zcgb1L*$2yfL01}e_`zkQWUG@piRBtQF#Z;jmN$4;MGI4%fDQ#QYibV02{wrb1Ob8A zZeP}fUko7g<#{F#an&cwe+NhI6%J*yF8hBgG!A-3N-uHG$94X6XGcw4i$v-b+nX0~ zV}Gru;!w6jQhh?jyvx1&E|HL1Zw6r=pO5Ug|Iec*x6tNXHlqscDS<|y|Jv)yvX@2ud-I}0EaM(; zxA2n}@yUQ|$dc(Pq36a>PAh2655diQE`0N7>s5|{q+?gNW*i+q)%~BgABXOwVosW% z#g-4^0YGHb25m%sSp35qt{qv+CXd4Yy_eu#RbFlwQ%{1QW$`;%o8qY*E*kCWrpKmX zTFLs0YhH$|QX;d+ADPLPLMcy#cY198Ug=p4AzkPE?+@3xY*FQH%p`_h^co5!t`-#) zk;IX7yH6&STaFj*Gv(TKK&%5s-WFSu#y`#vYXc4iA&umEIc)_tK|I5rOg)~2QX>Zw z078*Sp}?+QYsMe_l;t!)8VJ)Xq;JK`4gY&Vy51kQca1NJDeCpK@To8VUiQ9!vWj$l znAO@;5Z;TIz`3p6-BnSP$oj zi;Jqa%b+I_XbH*w5J4hf&wS5;P;8WswC$4zH>b=}bo^$U9+GSSWNiNqc#Usv^s?#8q4n$Vz@uygw+>*;!iRnO+`6YKpmmv9CxURCqQL{5z#% z3QsRROwy5fNv&EJ#~D0dz5Mp9UFf0hxBLICRqktFpsKw+Mou51Gu4cH*Z^-dPA$13 z%FPj@9>XZ+YE~PN0wv@@o0eCagwLiNo}~L^yC<>84;L-FPaZX?hTYb}2+@YDEMdM= z%6a-U?e_4JnjbqSu|-^1>8H_kNSNO7(Q%yTf#juLVoX zvbbB{iZY|9+sltj-yX3_tl1A|!*sa2`yJJ6zxN88q>@L=1eKBn*CkFB7<1DQcHeB1 z<5$6*1-GOg>L$7Vq&5E;`)qdg&V%>&3lG>FtpAXPD^Ng4B5hthnsofX9uc1BxG`DC zs6ae?9RAPU+K%=r8O*>c+ek;lHuXd&^`PS?d7X1OfrmqN|M&ShyWcyvR{8Ytg)vac zwZ}|+7Epf1KP)Iqubg3Kw)eTX&lus#`C(_4U0oW`t|{a$(E!Y+g$7W6TQliPF{TXG?mu^HtwME&vL*Bjm+lR&CK9^#!T4?RLsN<0G}HbAkR zXAuegwz%8NgQ>GzDM8|&^z+nAx>!a!JP)=SF=aeU?B6j;Y41~w^*K}HGGfPwgL@dMJWNUk9oYS#Se>2aaLG80@=v|;uEss5Kf zWgb^I$D!Wd(|~!doeHjW$YqBNW3?BstZPeL*OCxI@T3(LYX(XL0%2H!?7+#xlT}C7 z9S6(vGsjQ?dymQ`r>;T2mH^<*LG&xmfSL%$m+mRy*FU?vgIc@tax8%kTM ziZxRm;`?YA8I1$4GeZtFtv$@i_t|V--pX)2snTIu1nwVg<*ucc$ zUKXX-O_DzPmgZw4BUTm`4AdEaCnwEJJ;mQgl}#&UR857!33fL~dcOoBlF`N4;|3Yg z(KoIf*{hW7UM@888a1s2^JS*5>c7!$8U3>4I6aJ7UPDGs9H0cBxav46Gb(Q{Qi~3Lg28>@0N!&O93<45)p?O- zOXu9SK8m(7!+gZBB2^bhN1opNWT&AL7VY@XWJu<&`M*Y$32`y29K00SZd%Un?jzgr z;R-LnW#dkbgDbVC0ZgL!=yqm)fcb+A8b8te+p|Z_)ADZ#RWUsslT@3b7pa>Krc9z5 z&gL4SA3U9$Bu|=(PcD_v&v1j*2C12lih@PRuaftBFD~dXE%cC-)mlm&|)d=zCbZA10rz z_59BGJj9TWuhlSY-Qzt>>ZNFZa4Y~ea0O{yka zqP`O9TYTyS&KnSlW{JoE8l;x!JHC`-2Tv;?Nfz^&JQ_Y<0peo5=SaT)>YyKgJbqd` z>jD`C|DtKFn&NktuM#MD5&`)0p)o+3#Y#s9__)WM*$)W2d2~8@6MXfl6rvYHXW+$$ zVE6T@7ZZIum?^7YJa+1bRLztvx$~SVarI#sAXAu`z)JDVbzu7vdFOe=iRvqLnrM$+ z0wIG+0jd=(C}rtJhtMJZ>48T?O6-)vkZF1?!NXg{Es)XuJhv*~;UG_oC44_Wdxesm zRfdX=&Rj=GqiVv>-?2>I$L+?UQYOF0BT*aSJ8>rm!C+3T zwDfSR%znqk8Xt;kh+5=n$7}J#02vlkMOho%Lex9Ytm;TmzTDtX>-{xtJS>aO>vp~rb@y-hMnEJKvGhvbI6sr3vpJ)V}i%qk%C zBcJwmnR^1js>w1)#c9K23HbiYz{dbWG*jv@_Fb@x&MPTTk3gbK%}U8l$=%2?vGm>j zXz8oo$DW`H;hS=vs1I8cjUL>g<$}DUr6I}anw%TkGEZoGdT|+ehrA0}bdyA-nmuUT zY_0mR+2nOEXJ`Z)dTO(tsmIqBxg!EveP3e|-kn}OId`et z$1*Yt0*!opQr3kp1nkkxIl`rzmzQP;r3YWM->FHOg}#tOsqq}j$jI#Nfw=gb4V)5J zx1F?qsi>M)wQFjE9v2x^5(BELG@UpE)l-2J2ZbukEr$3X>=DpGf9vAWCvLYNL<+$a z@`Y+@YOmzHgyc{<9Na-c!De&jYw~1o!_bP63MtvCL72lY&|QmMBSmiHtczC07}SZA zP#%>lHL5%&i4AU*g8K0Rlw{*LF}O}LHB=r!48a@wx!4kL#wcQkZnk$bOa~S6}w6z5}+1PwiiKgR1|w~5vigN-SiA@FT#J*=hRM6SM!wED}r&o<=`M}i>eXI zL~5C841^{P=*qz^DZnP#HOdD3nbapu5KlD^lpQ$ss^ZO>z>ru)X)a)es! zJxuoy$nW-^to}>YN6&Pv#-STsHMN|vzONq*R7#St8$n zb55NiNBOGj9^x*3ts~0?V3SueZ+(5UvSw1J_*g^8Gv$^({4fi-Yb3mcyCX@z-j(B_ zar```Amd&UBH=~mJK-7AnXbfHg!b*9E}?3jqZ7Q=eGf@yq%X2PokbT%LLv_zgTd_y zfOn|(=WtW6v4ezE_mcIDu*s;SZF9p>0jvtvQXK_MHG>Te4DdpAw(HGRTFc&iz?^Q< zy|O6PD`)n*`f_6pEvpvbeMORJrd}j1H));Sbt^^rPil#x>eDUXOCEiDhIri~)!j`8 z>TxIea)wj$6UyHNI!qzruh(RJrvY;W#|89unespa_f^V1)(n;{{=vrJU7JEVMtq1b zh=Uef11A_Nfk**U0eBKw~8UTj;kS{Iy#7(f6_M>WEr zo>}%4TJ12|XCC}C7r9EBzJ|T>^xI2K7S(@NdqziJzpleVc+>vlvEG;OocorZJO*-q zU1UT3K)$TJ%CAW|!f3(2s-ED%Fb4V-dfN6oLe>AgzHjSs7WgC`vpQGYL!R_q**)IP zwd{H5RSIFBvjq{LC)vYd1;DwHApub(XJWpeO7fq!w9NA8mvV9DFgIAGg%7I@S4iq+ z^V8P3Gikor{wN@KgFhs%{oBZton9b9bBLc6){M7D+~r}3b3h=7<1c8L5O)_ zKk@_E75Ly)2lN*5y6W*f-5>Te)q&Mz(iJ1mL#A*ZGp``P#Kr16bW~rAiU-w(zeyW~ zLRWpvsuth>8yE8?>m6lwK)X$^Jh7OJf*Aj#70}U4rNIp5BeBOI-$_cstL~P>hw;I` zrXc}{a#q(AR+j`6&8^kXxcara{u$45%ZQ*Tn%H_0%bln9g>B1mOO-DXqLmj^x_IaX z)=*Qgtdz`7G51kk}aSs*W)vL?OQo99xJ_r9QR!vf4(k6CvcAnTFE6p^~ z@Rv#v5uxIE@@JW_YG$KWz4y(Bk1Hy>Wd zzyCX&4a(DlQQeoXnha1LaoakT`F(s{j`k-Dh7qHGzmAYCV^aFMw3DDiRh=f7CZ4Ev z%f;|@iJFh?ThRA5mJB19NNM()(KpUcmChAO8*6l4G7C4KNF<|q=i$f*R;D~-8ai4H zCiK|Y!pul0#vw2yM8Qf+pvMycfAp=FhPFzNXU@#rrnq=^ZjK;}_M%N%WnCPLfE*JY zoiPD07Eky+uztF>L#a&eIlc0AbR}X)iiK7ndhks7R5+$zAoKj9r_zfAsM1PBPp!oy z1+^6NypIxsO>9XM4EmnOY>*;z4Gc`NP|l}Zc0Up?`!8&+e8NE@@xZ}7L6qS-hisf3 zccOv|vTQN}guT-2KAJBFJ~BCZ(NluhFu*oJSri~77mOIQ$QKj}^ZOm+4N|)x=kaZY zr{PA$tlLYy3z%{mR>lk{WOQ=UYxD1IY79)EmH#JhOtI7R$n){Z36d8u#TL8uTmtLK z7))50Qtk(la~~SdbN>aE{#&G4??W!lO0nWMt3T>Z4B$#+X4o@(|E^acGcz^sO-W;+ zqO6Lb`eH9D2@g%U#6$=IAk9NV+O;&wKO$$KTK3rzniMpBeSNC^vE%?+ixN)Y6fJAGA zYe?k(?vN3J`2f2>v)GwWjiPVQKncne;N%FQ_|BSH7fZ`r;StU>vpvez9EP2@3<*Z| zy99#5?k;iOzU)a)HZb;1gTPPkn2+BFTM+*LYmRC=Ie+Qj<5Q8 zf-xJkK*IY5yqX~gl%d4 zk8b7I^Cv2CFncWKIZLBPXhx}CCDseOy{$btY4Dt^dthMqkA9l!vwY~Mt$q3dD1~0r zonMSE&a;~yc-y-#Hn9B^YX;qi{h?r69!dM^W&GsgC>_M24f zbsX!Z5y|X`IY<9I$r6f=$M6Y8&=jL*E0d(6kG6d!)4OG}2L>E+5OYVLhe#DJ{9^e0 z8S#Wl_c2L=7DA_jrY+n9ia80I*Mcwb!Yc|4cAn_Ah0`gItok^R>2}n1k^M}57;Vg5 zf5{zLfC`MpEirAgjg6JIJGSx|4<0z!!ciFF-)7;?XCi0k5-EVXh0PC|lI zMD+S*+s++V#Zu7}I3gmUj$U~=KNJNq5t04<|G#|t|2xS}7w{Nd;gm>S MSxc!};eGi30mxX)00000 diff --git a/help/it/it.po b/help/it/it.po index d1e7b02e..d8c07a61 100644 --- a/help/it/it.po +++ b/help/it/it.po @@ -1,13 +1,14 @@ # Italian translation for evince manual -# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 -# This file is distributed under the same license as the evince package. +# Copyright (c) 2006 Free Software Foundation, inc. +# This file is distributed under the same license as the evince manual. # Ubuntu Italian Team, 2006 +# Luca Ferretti , 2006 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evince manual\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-30 22:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-06-10 12:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-21 09:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-09-21 09:58+0200\n" "Last-Translator: Luca Ferretti \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15,17 +16,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. -#: C/evince.xml:146(None) +#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. +#: ../C/evince.xml:146(None) msgid "" "@@image: 'figures/evince_start_window.png'; " "md5=7f4da5e33bcac35738a268d93d497d47" msgstr "fatto" -#: C/evince.xml:25(title) +#: ../C/evince.xml:25(title) msgid "Evince Document Viewer Manual" msgstr "Manuale di Visualizzatore documenti Evince" -#: C/evince.xml:27(para) +#: ../C/evince.xml:27(para) msgid "" "The Evince Document Viewer application enables you to view documents of " "various formats like Portable Document Format (PDF) files and PostScript " @@ -34,27 +36,28 @@ msgstr "" "L'applicazione Visualizzatore documenti Evince consente di visualizzare vari " "formati di documenti come i PDF (Portable Document Format) e PostScript." -#: C/evince.xml:33(year) +#: ../C/evince.xml:33(year) msgid "2005" msgstr "2005" -#: C/evince.xml:34(holder) C/evince.xml:91(para) +#: ../C/evince.xml:34(holder) ../C/evince.xml:91(para) msgid "Nickolay V. Shmyrev" msgstr "Nickolay V. Shmyrev" -#: C/evince.xml:37(year) +#: ../C/evince.xml:37(year) msgid "2004" msgstr "2004" -#: C/evince.xml:38(holder) C/evince.xml:61(orgname) +#: ../C/evince.xml:38(holder) ../C/evince.xml:61(orgname) msgid "Sun Microsystems" msgstr "Sun Microsystems" -#: C/evince.xml:49(publishername) C/evince.xml:67(orgname) C/evince.xml:92(para) +#: ../C/evince.xml:49(publishername) ../C/evince.xml:67(orgname) +#: ../C/evince.xml:92(para) msgid "GNOME Documentation Project" msgstr "Progetto documentazione di GNOME" -#: C/evince.xml:2(para) +#: ../C/evince.xml:2(para) msgid "" "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " "the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " @@ -67,11 +70,11 @@ msgstr "" "conformità con i termini della GNU Free Documentation License (GFDL) " "Versione 1.1 o delle versioni successive pubblicate dalla Free Software " "Foundation senza sezioni invariabili, frontespizi e testi di copertina. Una " -"copia della GFDL è disponibile su questo collegamento o nel file COPYING-DOCS distribuito " -"con questo manuale." +"copia della GFDL è disponibile su questo collegamento o nel file COPYING-DOCS distribuito con questo " +"manuale." -#: C/evince.xml:12(para) +#: ../C/evince.xml:12(para) msgid "" "This manual is part of a collection of GNOME manuals distributed under the " "GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, " @@ -83,7 +86,7 @@ msgstr "" "è necessario inserirvi una copia della licenza, come descritto nella sezione " "6 della licenza." -#: C/evince.xml:19(para) +#: ../C/evince.xml:19(para) msgid "" "Many of the names used by companies to distinguish their products and " "services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME " @@ -97,7 +100,7 @@ msgstr "" "sono consapevoli del loro utilizzo, essi vengono scritti in lettere " "maiuscole o con l'iniziale maiuscola." -#: C/evince.xml:35(para) +#: ../C/evince.xml:35(para) msgid "" "DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, " "EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT " @@ -111,19 +114,21 @@ msgid "" "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" msgstr "" -"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, " -"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT " -"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS " -"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE " -"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR " -"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR " -"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL " -"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY " -"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN " -"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " -"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" - -#: C/evince.xml:55(para) +"IL DOCUMENTO VIENE FORNITO SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O " +"IMPLICITE, INCLUSE, MA SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE ATTESTANTI CHE IL " +"DOCUMENTO O LE SUE VERSIONI MODIFICATE SIANO PRIVI DI DIFETTI, " +"COMMERCIALIZZABILI, IDONEI A UN DETERMINATO SCOPO O CHE NON VIOLINO DIRITTI " +"DI TERZI. SI DECLINA QUALUNQUE RESPONSABILITÀ RIGUARDO AI RISCHI INERENTI LA " +"QUALITÀ, L'ACCURATEZZA E LE PRESTAZIONI DEL DOCUMENTO O DI UNA SUA VERSIONE " +"MODIFICATA. QUALORA UN DOCUMENTO O UNA SUA VERSIONE MODIFICATA DOVESSERO " +"PRESENTARE QUALUNQUE TIPO DI DIFETTO, IL COSTO DI EVENTUALI INTERVENTI DI " +"ASSISTENZA, RIPARAZIONE O CORREZIONE SARÀ A CARICO DELL'UTENTE (NON DEL " +"REDATTORE INIZIALE, DELL'AUTORE O DI ALTRI COLLABORATORI). QUESTA " +"LIMITAZIONE DELLA GARANZIA COSTITUISCE PARTE ESSENZIALE DELLA LICENZA. L'USO " +"DEL DOCUMENTO O DELLE SUE VERSIONI MODIFICATE È CONSENTITO SOLO ENTRO I " +"TERMINI DI QUESTA LIMITAZIONE DELLA GARANZIA;" + +#: ../C/evince.xml:55(para) msgid "" "UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING " "NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY " @@ -136,93 +141,93 @@ msgid "" "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE " "POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." msgstr "" -"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING " -"NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY " -"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE " -"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON " -"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF " -"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, " -"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES " -"OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED " -"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE " -"POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." +"IN NESSUNA CIRCOSTANZA E PER NESSUNA RAGIONE LEGALE, INCLUSI I PRINCIPI DI " +"COLPA (INCLUSA LA NEGLIGENZA), ACCORDO CONTRATTUALE O ALTRO, SARÀ POSSIBILE " +"CONSIDERARE L'AUTORE, IL REDATTORE INIZIALE, GLI ALTRI COLLABORATORI, " +"QUALUNQUE DISTRIBUTORE DEL DOCUMENTO O DI UNA SUA VERSIONE MODIFICATA O " +"QUALUNQUE FORNITORE DELLE PERSONE CITATE, RESPONSABILE NEI CONFRONTI DI " +"QUALUNQUE PERSONA PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O " +"CONSEGUENTI DI QUALUNQUE NATURA, INCLUSI, MA SENZA LIMITAZIONE, I DANNI PER " +"PERDITA DI AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DEL LAVORO, GUASTO O MALFUNZIONAMENTO " +"DEL COMPUTER O QUALUNQUE ALTRO DANNO O PERDITA DERIVANTE O CORRELATA ALL'USO " +"DEL DOCUMENTO O DI UNA SUA VERSIONE MODIFICATA, ANCHE QUALORA LE PERSONE " +"CITATE FOSSERO STATE INFORMATE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI." -#: C/evince.xml:28(para) +#: ../C/evince.xml:28(para) msgid "" "DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS " "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "" msgstr "" -"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS " -"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " -"" +"QUESTO DOCUMENTO E LE SUE VERSIONI MODIFICATE VENGONO FORNITI IN BASE AI " +"TERMINI DELLA GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE, CON L'INTESA CHE:" -#: C/evince.xml:59(firstname) +#: ../C/evince.xml:59(firstname) msgid "Sun" msgstr "Sun" -#: C/evince.xml:60(surname) +#: ../C/evince.xml:60(surname) msgid "GNOME Documentation Team" msgstr "GNOME Documentation Team" -#: C/evince.xml:64(firstname) +#: ../C/evince.xml:64(firstname) msgid "Nickolay V." msgstr "Nickolay V." -#: C/evince.xml:65(surname) +#: ../C/evince.xml:65(surname) msgid "Shmyrev" msgstr "Shmyrev" -#: C/evince.xml:68(email) +#: ../C/evince.xml:68(email) msgid "nshmyrev@yandex.ru" msgstr "nshmyrev@yandex.ru" -#: C/evince.xml:88(revnumber) +#: ../C/evince.xml:88(revnumber) msgid "Evince Document Viewer Manual V1.0" msgstr "Manuale di Visualizzatore documenti Evince V1.0" -#: C/evince.xml:89(date) +#: ../C/evince.xml:89(date) msgid "2005-04-06" msgstr "06/04/2005" -#: C/evince.xml:97(releaseinfo) +#: ../C/evince.xml:97(releaseinfo) msgid "This manual describes version 0.2 of Evince Document Viewer" msgstr "" "Questo manuale descrive la versione 0.2 di Visualizzatore documenti Evince" -#: C/evince.xml:100(title) +#: ../C/evince.xml:100(title) msgid "Feedback" msgstr "Commenti" -#: C/evince.xml:101(para) +#: ../C/evince.xml:101(para) msgid "" "To report a bug or make a suggestion regarding the Evince Document Viewer " -"application or this manual, follow the directions in the GNOME Feedback Page." +"application or this manual, follow the directions in the GNOME Feedback Page." msgstr "" "Per segnalare un problema o inviare suggerimenti su Visualizzatore documenti " -"Evince o su questo manuale, seguire le istruzioni presenti alla pagina di commenti di " -"GNOME." +"Evince o su questo manuale, seguire le istruzioni presenti alla pagina di commenti di GNOME." -#: C/evince.xml:108(primary) +#: ../C/evince.xml:108(primary) msgid "Evince Document Viewer" msgstr "Visualizzatore documenti Evince" -#: C/evince.xml:111(primary) +#: ../C/evince.xml:111(primary) msgid "evince" msgstr "evince" -#: C/evince.xml:119(title) +#: ../C/evince.xml:119(title) msgid "Introduction" msgstr "Introduzione" -#: C/evince.xml:120(para) +#: ../C/evince.xml:120(para) msgid "" "The Evince Document Viewer application enables " "you to view documents of various formats like Portable Document Format (PDF) " -"files and PostScript files. Evince Document " -"Viewer follows Freedesktop.org and GNOME standards to provide " +"files and PostScript files. Evince Document Viewer follows Freedesktop.org and GNOME standards to provide " "integration with Desktop Environment." msgstr "" "L'applicazione Visualizzatore documenti Evince " @@ -231,15 +236,15 @@ msgstr "" "Evince segue gli standard di Freedesktop.org e di GNOME per " "fornire l'integrazione con l'ambiente desktop." -#: C/evince.xml:127(title) +#: ../C/evince.xml:127(title) msgid "Getting Started" msgstr "Per iniziare" -#: C/evince.xml:130(title) +#: ../C/evince.xml:130(title) msgid "To Start Evince Document Viewer" msgstr "Avviare Visualizzatore documenti Evince" -#: C/evince.xml:131(para) +#: ../C/evince.xml:131(para) msgid "" "Evince Document Viewer starts when you open a " "document such as a PDF or PostScript file." @@ -247,21 +252,21 @@ msgstr "" "Visualizzatore documenti Evince si avvia quando " "viene aperto un documento come un file PDF o PostScript." -#: C/evince.xml:132(para) +#: ../C/evince.xml:132(para) msgid "" -"Alternatively, you can start Evince Document " -"Viewer from the command line, with the command: " -"evince." +"Alternatively, you can start Evince Document Viewer from the command line, with the command: evince." msgstr "" "In alternativa, è possibile avviare Visualizzatore documenti " -"Evince dalla riga di comando con il comando: " -"evince." +"Evince dalla riga di comando con il comando: evince." -#: C/evince.xml:137(title) +#: ../C/evince.xml:137(title) msgid "When You Start Evince Document Viewer" msgstr "Quando si avvia Visualizzatore documenti Evince" -#: C/evince.xml:138(para) +#: ../C/evince.xml:138(para) msgid "" "When you start Evince Document Viewer, the " "following window is displayed." @@ -269,11 +274,11 @@ msgstr "" "Quando si avvia Visualizzatore documenti Evince, " "viene visualizzata la seguente finestra." -#: C/evince.xml:142(title) +#: ../C/evince.xml:142(title) msgid "Evince Document Viewer Window" msgstr "Finestra di Visualizzatore documenti Evince" -#: C/evince.xml:149(phrase) +#: ../C/evince.xml:149(phrase) msgid "" "Shows Evince Document Viewer main window. Contains titlebar, menubar, " "toolbar and display area. Menubar contains File, Edit, View, Go and Help " @@ -284,7 +289,7 @@ msgstr "" "visualizzazione. La barra dei menù contiene i menù File, Modifica, " "Visualizza, Vai e Aiuto." -#: C/evince.xml:155(para) +#: ../C/evince.xml:155(para) msgid "" "The Evince Document Viewer window contains the " "following elements:" @@ -292,24 +297,24 @@ msgstr "" "La finestra di Visualizzatore documenti Evince " "contiene i seguenti elementi:" -#: C/evince.xml:159(term) C/evince.xml:207(para) +#: ../C/evince.xml:159(term) ../C/evince.xml:207(para) msgid "Menubar" msgstr "Barra dei menù" -#: C/evince.xml:161(para) +#: ../C/evince.xml:161(para) msgid "" "The menus on the menubar contain all of the commands that you need to work " "with documents in Evince Document Viewer." msgstr "" "I menù nella barra dei menù contengono tutti i comandi necessari per " -"lavorare con i documenti in Visualizzatore documenti " -"Evince." +"lavorare con i documenti in Visualizzatore documenti Evince." -#: C/evince.xml:165(term) +#: ../C/evince.xml:165(term) msgid "Toolbar" msgstr "Barra degli strumenti" -#: C/evince.xml:167(para) +#: ../C/evince.xml:167(para) msgid "" "The toolbar contains a subset of the commands that you can access from the " "menubar." @@ -317,27 +322,27 @@ msgstr "" "La barra degli strumenti contiene un sottoinsieme dei comandi a cui è " "possibile accedere dalla barra dei menù." -#: C/evince.xml:171(term) +#: ../C/evince.xml:171(term) msgid "Display area" msgstr "Area di visualizzazione" -#: C/evince.xml:173(para) +#: ../C/evince.xml:173(para) msgid "The display area displays the document." msgstr "L'area di visualizzazione mostra il documento." -#: C/evince.xml:187(para) +#: ../C/evince.xml:187(para) msgid "UI Component" msgstr "Componente interfaccia" -#: C/evince.xml:189(para) +#: ../C/evince.xml:189(para) msgid "Action" msgstr "Azione" -#: C/evince.xml:194(para) +#: ../C/evince.xml:194(para) msgid "Window" msgstr "Finestra" -#: C/evince.xml:198(para) +#: ../C/evince.xml:198(para) msgid "" "Drag a file into the Evince Document Viewer " "window from another application such as a file manager." @@ -345,73 +350,59 @@ msgstr "" "Trascinare un file all'interno della finestra di Visualizzatore " "documenti Evince da un'altra applicazione come il file manager." -#: C/evince.xml:201(para) +#: ../C/evince.xml:201(para) msgid "Double-click on the file name in the file manager" msgstr "Doppio-clic sul file all'interno del file manager." -#: C/evince.xml:208(para) C/evince.xml:235(para) +#: ../C/evince.xml:208(para) ../C/evince.xml:235(para) msgid "" -"Choose " -"FileOpen." -msgstr "" -"Scegliere " -"FileApriFileOpen." +msgstr "" +"Scegliere FileApri." -#: C/evince.xml:212(para) +#: ../C/evince.xml:212(para) msgid "Shortcut keys" msgstr "Tasti scorciatoia" -#: C/evince.xml:213(para) +#: ../C/evince.xml:213(para) msgid "Press CtrlO." -msgstr "" -"Premere CtrlO." +msgstr "Premere CtrlO." -#: C/evince.xml:178(para) +#: ../C/evince.xml:178(para) msgid "" "In Evince Document Viewer, you can perform the " "same action in several ways. For example, you can open a document in the " "following ways: " +"colname=\"COLSPEC1\" colwidth=\"50*\"/>" msgstr "" "Con Visualizzatore documenti Evince è possibile " "compiere la stessa azione in modi diversi. Ad esempio, è possibile aprire un " "documento nei seguenti modi: " - -#: C/evince.xml:219(para) +"colsep=\"1\" rowsep=\"1\">" + +#: ../C/evince.xml:219(para) msgid "This manual documents functionality from the menubar." msgstr "Questo manuale espone le funzionalità della barra dei menù." -#: C/evince.xml:227(title) +#: ../C/evince.xml:227(title) msgid "Usage" msgstr "Utilizzo" -#: C/evince.xml:231(title) +#: ../C/evince.xml:231(title) msgid "To Open a File" msgstr "Aprire un file" -#: C/evince.xml:232(para) +#: ../C/evince.xml:232(para) msgid "To open a File, perform the following steps:" msgstr "Per aprire un file, procedere come segue:" -#: C/evince.xml:239(para) +#: ../C/evince.xml:239(para) msgid "" "In the Load file dialog, select the file you want to " "open." @@ -419,30 +410,28 @@ msgstr "" "Nel dialogo Apertura documento selezionare il file da " "aprire." -#: C/evince.xml:244(para) +#: ../C/evince.xml:244(para) msgid "" -"Click Open. Evince Document " -"Viewer displays the name of the document in the titlebar of " -"the window." +"Click Open. Evince Document Viewer displays the name of the document in the titlebar of the window." msgstr "" "Fare clic su Apri. Il nome del documento viene " "mostrato nella barra del titolo della finestra di " "Visualizzatore documenti Evince." -#: C/evince.xml:249(para) +#: ../C/evince.xml:249(para) msgid "" -"To open another document, choose " -"FileOpen again. Evince Document " -"Viewer opens each file in a new window." +"To open another document, choose FileOpen again. " +"Evince Document Viewer opens each file in a new " +"window." msgstr "" "Per aprire un altro documento, scegliere nuovamente " -"File<" -"/guimenu>Apri. Ciascun file viene " -"aperto all'interno di una nuova finestra di Visualizzatore " -"documenti Evince." +"FileApri. Ciascun file viene aperto all'interno di una nuova finestra di " +"Visualizzatore documenti Evince." -#: C/evince.xml:252(para) +#: ../C/evince.xml:252(para) msgid "" "If you try to open a document with format that Evince Document " "Viewer does not recognize, the application displays an error " @@ -452,55 +441,49 @@ msgstr "" "Visualizzatore documenti Evince, viene " "visualizzato un mesaggio di errore." -#: C/evince.xml:258(title) +#: ../C/evince.xml:258(title) msgid "To Navigate Through a Document" msgstr "Spostarsi all'interno di un documento" -#: C/evince.xml:259(para) +#: ../C/evince.xml:259(para) msgid "You can navigate through a file as follows:" msgstr "È possibile spostarsi all'interno di un file nei seguenti modi:" -#: C/evince.xml:262(para) +#: ../C/evince.xml:262(para) msgid "" -"To view the next page, choose " -"GoNext " -"Page." +"To view the next page, choose GoNext Page." msgstr "" -"Per visualizzare la pagina successiva, scegliere " -"VaiPagina " -"successiva." +"Per visualizzare la pagina successiva, scegliere VaiPagina successiva." -#: C/evince.xml:266(para) +#: ../C/evince.xml:266(para) msgid "" -"To view the previous page, choose " -"GoPrevious " -"Page." +"To view the previous page, choose GoPrevious Page." msgstr "" -"Per visualizzare la pagina precedente, scegliere " -"VaiPagina " -"precedente." +"Per visualizzare la pagina precedente, scegliere VaiPagina precedente." -#: C/evince.xml:270(para) +#: ../C/evince.xml:270(para) msgid "" -"To view the first page in the document, choose " -"GoFirst " -"Page." +"To view the first page in the document, choose GoFirst Page." msgstr "" "Per visualizzare la pagina iniziale del documento, scegliere " -"VaiPrima " -"pagina." +"VaiPrima pagina." -#: C/evince.xml:274(para) +#: ../C/evince.xml:274(para) msgid "" -"To view the last page in the document, choose " -"GoLast " -"Page." +"To view the last page in the document, choose GoLast Page." msgstr "" "Per visualizzare l'ultima pagina del documento, scegliere " -"VaiUltima " -"pagina." +"VaiUltima pagina." -#: C/evince.xml:278(para) +#: ../C/evince.xml:278(para) msgid "" "To view a particular page, enter the page number or page label in the text " "box on the toolbar, then press Return." @@ -509,11 +492,11 @@ msgstr "" "della pagina nella casella di testo presente nella barra degli strumenti, " "quindi premere Invio." -#: C/evince.xml:285(title) +#: ../C/evince.xml:285(title) msgid "To Scroll a Page" msgstr "Scorrere una pagina" -#: C/evince.xml:286(para) +#: ../C/evince.xml:286(para) msgid "" "To display the page contents that are not currently displayed in the display " "area, use the following methods:" @@ -521,11 +504,11 @@ msgstr "" "Per mostrare il contenuto di una pagina non ancora mostrato nell'area di " "visualizzazione, utilizzare i seguenti metodi:" -#: C/evince.xml:289(para) +#: ../C/evince.xml:289(para) msgid "Use the arrow keys or space key on the keyboard." msgstr "Usare i tasti freccia o la barra spaziatrice sulla tastiera." -#: C/evince.xml:292(para) +#: ../C/evince.xml:292(para) msgid "" "Drag the display area in the opposite direction to the direction in which " "you want to scroll. For example, to scroll down the page, drag the display " @@ -535,77 +518,71 @@ msgstr "" "che si desidera visualizzare. Ad esempio, per scorrere la pagina verso il " "basso, trascinare l'area di visualizzazione verso l'alto." -#: C/evince.xml:295(para) +#: ../C/evince.xml:295(para) msgid "Use the scrollbars on the window." msgstr "Usare le barre di scorrimento sulla finestra." -#: C/evince.xml:302(title) +#: ../C/evince.xml:302(title) msgid "To Change the Page Size" msgstr "Cambiare la dimensione della pagina" -#: C/evince.xml:303(para) +#: ../C/evince.xml:303(para) msgid "" "You can use the following methods to resize a page in the " "Evince Document Viewer display area:" msgstr "" "È possibile usare i seguenti metodi per ridimensionare una pagina nell'area " -"di visualizzazione di Visualizzatore documenti " -"Evince:" +"di visualizzazione di Visualizzatore documenti Evince:" -#: C/evince.xml:308(para) +#: ../C/evince.xml:308(para) msgid "" -"To increase the page size, choose " -"ViewZoom " -"In." +"To increase the page size, choose ViewZoom In." msgstr "" "Per incrementare la dimensione della pagina, scegliere " -"VisualizzaAumenta " -"ingrandimento." +"VisualizzaAumenta ingrandimento." -#: C/evince.xml:313(para) +#: ../C/evince.xml:313(para) msgid "" -"To decrease the page size, choose " -"ViewZoom " -"Out." +"To decrease the page size, choose ViewZoom Out." msgstr "" "Per diminuire la dimensione della pagina, scegliere " -"VisualizzaRiduci " -"ingrandimento." +"VisualizzaRiduci ingrandimento." -#: C/evince.xml:318(para) +#: ../C/evince.xml:318(para) msgid "" "To resize a page to have the same width as the Evince Document " -"Viewer display area, choose " -"ViewFit page " -"width." +"Viewer display area, choose ViewFit page width." msgstr "" -"Per ridimensionare una pagina affinché abbia la stessa larghezza dell'area di " -"visualizzazione di Visualizzatore documenti " -"Evince, scegliere " -"VisualizzaAdatta alla " -"larghezza." +"Per ridimensionare una pagina affinché abbia la stessa larghezza dell'area " +"di visualizzazione di Visualizzatore documenti Evince, scegliere VisualizzaAdatta alla larghezza." -#: C/evince.xml:323(para) +#: ../C/evince.xml:323(para) msgid "" -"To resize a page to fit within the Evince Document " -"Viewer display area, choose " -"ViewBest " -"Fit." +"To resize a page to fit within the Evince Document Viewer display area, choose ViewBest Fit." msgstr "" "Per ridimensionare una pagina affinché sia interamente contenuta nell'area " -"di visualizzazione di Visualizzatore documenti " -"Evince, scegliere " -"VisualizzaAdatta alla " -"pagina." +"di visualizzazione di Visualizzatore documenti Evince, scegliere VisualizzaAdatta alla pagina." -#: C/evince.xml:328(para) +#: ../C/evince.xml:328(para) msgid "" "To resize the Evince Document Viewer window to " "have the same width and height as the screen, choose " -"ViewFull " -"Screen. To resize the Evince " -"Document Viewer window to the original size, click on the " -"Exit Full Screen button." +"ViewFull Screen. To resize the Evince Document Viewer " +"window to the original size, click on the Exit Full Screen button." msgstr "" "Per ridimensionare la finestra di Visualizzatore documenti " "Evince affinché abbia le stesse dimensioni dello schermo, " @@ -614,24 +591,23 @@ msgstr "" "Visualizzatore documenti Evince alle dimensioni " "originali, fare clic sul pulsante Finestra normale." -#: C/evince.xml:336(title) +#: ../C/evince.xml:336(title) msgid "To View Pages or Document Structure" msgstr "Visualizzare le pagine o la struttura del documento" -#: C/evince.xml:337(para) +#: ../C/evince.xml:337(para) msgid "To view bookmarks or pages, perform the following steps:" msgstr "Per visualizzare i segnalibri o le pagine, procedere come segue:" -#: C/evince.xml:341(para) +#: ../C/evince.xml:341(para) msgid "" -"Choose " -"ViewSidebar or press F9." +"Choose ViewSidebar or press F9." msgstr "" "Scegliere VisualizzaRiquadro " "laterale o premere F9." -#: C/evince.xml:346(para) +#: ../C/evince.xml:346(para) msgid "" "Use the drop-down list in the side-pane header to select whether to display " "document structure or pages in the side pane." @@ -640,7 +616,7 @@ msgstr "" "laterale per selezionare se mostrare in esso la struttura del documento o le " "pagine." -#: C/evince.xml:351(para) +#: ../C/evince.xml:351(para) msgid "" "Use the side-pane scrollbars to display the required item or page in the " "side pane." @@ -648,7 +624,7 @@ msgstr "" "Utilizzare le barre di scorrimento del riquadro laterale per visualizzare " "l'oggetto desiderato nel riquadro laterale." -#: C/evince.xml:356(para) +#: ../C/evince.xml:356(para) msgid "" "Click on an entry to navigate to that location in the document. Click on a " "page to navigate to that page in the document." @@ -657,42 +633,39 @@ msgstr "" "documento. Fare clic su una pagina per spostari a quella pagina all'interno " "del documento." -#: C/evince.xml:362(title) +#: ../C/evince.xml:362(title) msgid "To View the Properties of a Document" msgstr "Visualizzare le proprietà di un documento" -#: C/evince.xml:363(para) +#: ../C/evince.xml:363(para) msgid "" -"To view the properties of a document, choose " -"FileProperties." +"To view the properties of a document, choose FileProperties." msgstr "" "Per visualizzare le proprietà di un documento, scegliere " -"" -"FileProprietà." +"FileProprietà." -#: C/evince.xml:369(para) +#: ../C/evince.xml:369(para) msgid "" "The Properties dialog displays all information available" msgstr "" "Il dialogo Proprietà mostra tutte le informazioni " "disponibili." -#: C/evince.xml:375(title) +#: ../C/evince.xml:375(title) msgid "To Print a Document" msgstr "Stampare un documento" -#: C/evince.xml:376(para) +#: ../C/evince.xml:376(para) msgid "" -"To print a Document, choose " -"FilePr" -"int." +"To print a Document, choose FilePrint." msgstr "" -"Per stampare un documento, scegliere " -"FileStampa." +"Per stampare un documento, scegliere FileStampa." -#: C/evince.xml:380(para) +#: ../C/evince.xml:380(para) msgid "" "If you cannot choose the Print menu item, the " "author of the document has disabled the print option for this document. To " @@ -700,55 +673,55 @@ msgid "" "the document. See for more information " "about password-protected files." msgstr "" -"Se non è possibile scegliere la voce di menù " -"Stampa, l'autore del documento " -"ha disabilitato il supporto per la stampa del documento. Per abilitare la " -"stampa è necessario inserire la password principale all'apertura del " -"documento. Per maggiori informazioni riguardo i file protetti da password, " -"consultare ." +"Se non è possibile scegliere la voce di menù Stampa, l'autore del documento ha disabilitato il supporto per la " +"stampa del documento. Per abilitare la stampa è necessario inserire la " +"password principale all'apertura del documento. Per maggiori informazioni " +"riguardo i file protetti da password, consultare ." -#: C/evince.xml:384(para) +#: ../C/evince.xml:384(para) msgid "" "The Print dialog has the following tabbed sections:" msgstr "Il dialogo Stampa contiene le seguenti schede:" -#: C/evince.xml:390(link) C/evince.xml:406(title) +#: ../C/evince.xml:390(link) ../C/evince.xml:406(title) msgid "Job" msgstr "Lavoro" -#: C/evince.xml:395(link) C/evince.xml:428(title) C/evince.xml:430(guilabel) +#: ../C/evince.xml:395(link) ../C/evince.xml:428(title) +#: ../C/evince.xml:430(guilabel) msgid "Printer" msgstr "Stampante" -#: C/evince.xml:400(link) C/evince.xml:522(title) +#: ../C/evince.xml:400(link) ../C/evince.xml:522(title) msgid "Paper" msgstr "Carta" -#: C/evince.xml:408(guilabel) +#: ../C/evince.xml:408(guilabel) msgid "Print range" msgstr "Intervallo di stampa" -#: C/evince.xml:410(para) +#: ../C/evince.xml:410(para) msgid "" "Select one of the following options to determine how many pages to print:" msgstr "" "Selezionare una delle seguenti opzioni per determinare quante pagine " "stampare:" -#: C/evince.xml:413(guilabel) +#: ../C/evince.xml:413(guilabel) msgid "All" msgstr "Tutte" -#: C/evince.xml:414(para) +#: ../C/evince.xml:414(para) msgid "Select this option to print all of the pages in the document." -msgstr "" -"Selezionare questa opzione per stampare tutte le pagine del documento." +msgstr "Selezionare questa opzione per stampare tutte le pagine del documento." -#: C/evince.xml:417(guilabel) +#: ../C/evince.xml:417(guilabel) msgid "Pages From" msgstr "Pagine da" -#: C/evince.xml:418(para) +#: ../C/evince.xml:418(para) msgid "" "Select this option to print the selected range of pages in the document. Use " "the spin boxes to specify the first page and last page of the range." @@ -757,7 +730,7 @@ msgstr "" "Usare i controlli di selezione per specificare la prima e l'ultima pagina " "dell'intervallo." -#: C/evince.xml:432(para) +#: ../C/evince.xml:432(para) msgid "" "Use this drop-down list to select the printer to which you want to print the " "document." @@ -765,26 +738,26 @@ msgstr "" "Usare questo elenco a discesa per selezionare la stampante con cui stampare " "il documento." -#: C/evince.xml:434(para) +#: ../C/evince.xml:434(para) msgid "" "The Create a PDF document option is not supported in " "this version of Evince Document Viewer." msgstr "" "L'opzione Create a PDF document non è supportata in " -"questa versione di Visualizzatore documento " -"Evince." +"questa versione di Visualizzatore documento Evince." -#: C/evince.xml:440(guilabel) +#: ../C/evince.xml:440(guilabel) msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: C/evince.xml:442(para) +#: ../C/evince.xml:442(para) msgid "Use this drop-down list to select the printer settings." msgstr "" "Usare questo elenco a discesa per selezionare le impostazioni della " "stampante." -#: C/evince.xml:444(para) +#: ../C/evince.xml:444(para) msgid "" "To configure the printer, click Configure. For " "example, you can enable or disable duplex printing, or schedule delayed " @@ -795,26 +768,26 @@ msgstr "" "o pianificare un ritardo di stampa, se questa funzionalità è supportata " "dalla stampante." -#: C/evince.xml:448(guilabel) +#: ../C/evince.xml:448(guilabel) msgid "Location" msgstr "Posizione" -#: C/evince.xml:450(para) +#: ../C/evince.xml:450(para) msgid "" "Use this drop-down list to select one of the following print destinations:" msgstr "" "Utilizzare questo elenco a discesa per selezionare una delle seguenti " "destinazioni di stampa:" -#: C/evince.xml:455(guilabel) +#: ../C/evince.xml:455(guilabel) msgid "CUPS" msgstr "CUPS" -#: C/evince.xml:457(para) +#: ../C/evince.xml:457(para) msgid "Print the document to a CUPS printer." msgstr "Stampa il documento su una stampante CUPS." -#: C/evince.xml:461(para) +#: ../C/evince.xml:461(para) msgid "" "If the selected printer is a CUPS printer, CUPS is the " "only entry in this drop-down list." @@ -822,23 +795,23 @@ msgstr "" "Se la stampante selezionata è una stampante CUPS, CUPS " "è la sola voce presente nell'elenco a discesa." -#: C/evince.xml:468(guilabel) +#: ../C/evince.xml:468(guilabel) msgid "lpr" msgstr "lpr" -#: C/evince.xml:470(para) +#: ../C/evince.xml:470(para) msgid "Print the document to a printer." msgstr "Stampa il documento su una stampante." -#: C/evince.xml:476(guilabel) +#: ../C/evince.xml:476(guilabel) msgid "File" msgstr "File" -#: C/evince.xml:478(para) +#: ../C/evince.xml:478(para) msgid "Print the document to a PostScript file." msgstr "Stampa il documento su un file PostScript." -#: C/evince.xml:481(para) +#: ../C/evince.xml:481(para) msgid "" "Click Save As to display a dialog where you specify " "the name and location of the PostScript file." @@ -846,15 +819,15 @@ msgstr "" "Fare clic su Salva come per mostrare un dialogo in " "cui specificare il nome e la posizione del file PostScript." -#: C/evince.xml:487(guilabel) +#: ../C/evince.xml:487(guilabel) msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Personalizzato" -#: C/evince.xml:489(para) +#: ../C/evince.xml:489(para) msgid "Use the specified command to print the document." msgstr "Utilizzare il comando specificato per la stampa del documento." -#: C/evince.xml:492(para) +#: ../C/evince.xml:492(para) msgid "" "Type the name of the command in the text box. Include all command-line " "arguments." @@ -862,11 +835,12 @@ msgstr "" "Digitare il nome del comando nella casella di testo, inclusi tutti gli " "argomenti a riga di comando." -#: C/evince.xml:500(guilabel) +#: ../C/evince.xml:500(guilabel) msgid "State" msgstr "Stato" -#: C/evince.xml:502(para) C/evince.xml:508(para) C/evince.xml:514(para) +#: ../C/evince.xml:502(para) ../C/evince.xml:508(para) +#: ../C/evince.xml:514(para) msgid "" "This functionality is not supported in this version of Evince " "Document Viewer." @@ -874,19 +848,19 @@ msgstr "" "Questa funzionalità non è supportata in questa versione di " "Visualizzatore documenti Evince." -#: C/evince.xml:506(guilabel) +#: ../C/evince.xml:506(guilabel) msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: C/evince.xml:512(guilabel) +#: ../C/evince.xml:512(guilabel) msgid "Comment" msgstr "Commento" -#: C/evince.xml:524(guilabel) +#: ../C/evince.xml:524(guilabel) msgid "Paper size" msgstr "Dimensione carta" -#: C/evince.xml:526(para) +#: ../C/evince.xml:526(para) msgid "" "Use this drop-down list to select the size of the paper to which you want to " "print the document." @@ -894,11 +868,11 @@ msgstr "" "Utilizzare questo elenco a discesa per selezionare la dimensione della carta " "su cui stampare il documento." -#: C/evince.xml:529(guilabel) +#: ../C/evince.xml:529(guilabel) msgid "Width" msgstr "Larghezza" -#: C/evince.xml:531(para) +#: ../C/evince.xml:531(para) msgid "" "Use this spin box to specify the width of the paper. Use the adjacent drop-" "down list to change the measurement unit." @@ -906,21 +880,21 @@ msgstr "" "Utilizzare questo controllo di selezione per specificare la larghezza della " "carta. Usare l'elenco a discesa adiacente per cambiare l'unità di misura." -#: C/evince.xml:534(guilabel) +#: ../C/evince.xml:534(guilabel) msgid "Height" msgstr "Altezza" -#: C/evince.xml:536(para) +#: ../C/evince.xml:536(para) msgid "Use this spin box to specify the height of the paper." msgstr "" "Utilizzare questo controllo di selezione per specificare l'altezza della " "carta." -#: C/evince.xml:539(guilabel) +#: ../C/evince.xml:539(guilabel) msgid "Feed orientation" msgstr "Orientamento alimentazione" -#: C/evince.xml:541(para) +#: ../C/evince.xml:541(para) msgid "" "Use this drop-down list to select the orientation of the paper in the " "printer." @@ -928,20 +902,20 @@ msgstr "" "Utilizzare questo elenco a discesa per selezionare l'orientamento della " "carta nella stampante." -#: C/evince.xml:544(guilabel) +#: ../C/evince.xml:544(guilabel) msgid "Page orientation" msgstr "Orientamento pagina" -#: C/evince.xml:546(para) +#: ../C/evince.xml:546(para) msgid "Use this drop-down list to select the page orientation." msgstr "" "Usare questo elenco a discesa per selezionare l'orientamento della pagina." -#: C/evince.xml:549(guilabel) +#: ../C/evince.xml:549(guilabel) msgid "Layout" msgstr "Disposizione" -#: C/evince.xml:551(para) +#: ../C/evince.xml:551(para) msgid "" "Use this drop-down list to select the page layout. A preview of each layout " "that you select is displayed in the Preview area." @@ -950,40 +924,38 @@ msgstr "" "pagina. Un'anteprima di ogni disposizione selezionata è mostrata nell'area " "Anteprima." -#: C/evince.xml:554(guilabel) +#: ../C/evince.xml:554(guilabel) msgid "Paper Tray" msgstr "Vassoio carta" -#: C/evince.xml:556(para) +#: ../C/evince.xml:556(para) msgid "Use this drop-down list to select the paper tray." msgstr "" "Utilizzare questo elenco a discesa per selezionare il vassoio della carta." -#: C/evince.xml:566(title) +#: ../C/evince.xml:566(title) msgid "To Copy a Document" msgstr "Copiare un documento" -#: C/evince.xml:567(para) +#: ../C/evince.xml:567(para) msgid "To copy a file, perform the following steps:" msgstr "Per copiare un file, procedere come segue:" -#: C/evince.xml:571(para) +#: ../C/evince.xml:571(para) msgid "" -"Choose FileSave a " -"Copy." -msgstr "" -"Scegliere guimenu>FileSalva una " -"copia." +"Choose FileSave a Copy." +msgstr "Scegliere FileSalva una copia." -#: C/evince.xml:576(para) +#: ../C/evince.xml:576(para) msgid "" "Type the new filename in the Filename text box in the " "Save a Copy dialog." msgstr "" -"Digitare il nuovo nome di file nella casella di testo " -"Nome nel dialogo Salva una copia." +"Digitare il nuovo nome di file nella casella di testo Nome nel dialogo Salva una copia." -#: C/evince.xml:579(para) +#: ../C/evince.xml:579(para) msgid "" "If necessary, specify the location of the copied document. By default, " "copies are saved in your home directory." @@ -991,27 +963,26 @@ msgstr "" "Se necessario, specificare la posizione per il documento copiato. In modo " "predefinito, le copie sono salvate nella cartella home." -#: C/evince.xml:584(para) +#: ../C/evince.xml:584(para) msgid "Click Save." msgstr "Fare clic su Salva." -#: C/evince.xml:593(title) +#: ../C/evince.xml:593(title) msgid "To Work With Password-Protected Documents" msgstr "Lavorare con documenti protetti da password" -#: C/evince.xml:594(para) -msgid "" -"An author can use the following password levels to protect a document:" +#: ../C/evince.xml:594(para) +msgid "An author can use the following password levels to protect a document:" msgstr "" "Un autore può utilizzare i seguenti livelli di password per proteggere un " "documento:" -#: C/evince.xml:599(para) +#: ../C/evince.xml:599(para) msgid "User password that allows others only to read the document." msgstr "" "Password utente che consente agli altri soltanto la lettura del documento." -#: C/evince.xml:603(para) +#: ../C/evince.xml:603(para) msgid "" "Master password that allows others to perform additional actions, such as " "print the document." @@ -1019,44 +990,36 @@ msgstr "" "Password principale che consente agli altri di eseguire ulteriori azioni, " "come la stampa del documento." -#: C/evince.xml:607(para) +#: ../C/evince.xml:607(para) msgid "" "When you try to open a password-protected document, Evince " "Document Viewer displays a security dialog. Type either the " "user password or the master password in the Enter document " -"password text box, then click Open " -"Document." -msgstr "" -"Quando si prova ad aprire un documento protetto da password, " -"Visualizzatore documenti Evince mostra un dialogo " -"di sicurezza. Digitare la password utente o quella principale nella casella " -"di testo Inserire password documento, quindi fare clic " -"su Apri documento." +"password text box, then click Open Document." +msgstr "Quando si prova ad aprire un documento protetto da password, Visualizzatore documenti Evince mostra un dialogo di sicurezza. Digitare la password utente o quella principale nella casella di testo Inserire password documento, quindi fare clic su Apri documento." -#: C/evince.xml:614(title) +#: ../C/evince.xml:614(title) msgid "To Close a Document" msgstr "Chiudere un documento" -#: C/evince.xml:615(para) +#: ../C/evince.xml:615(para) msgid "" -"To close a document, choose " -"FileCl" -"ose." +"To close a document, choose FileClose." msgstr "" -"Per chiudere un documento, scegliere " -"FileChiudi." +"Per chiudere un documento, scegliere FileChiudi." -#: C/evince.xml:617(para) +#: ../C/evince.xml:617(para) msgid "" "If the window is the last Evince Document Viewer " "window open, the application exits." -msgstr "" -"Se la finestra di Visualizzatore documenti Evince " -"è l'unica aperta, l'applicazione esce." +msgstr "Se la finestra di Visualizzatore documenti Evince è l'unica aperta, l'applicazione esce." -#: C/evince.xml:0(None) +#. Put one translator per line, in the form of NAME , YEAR1, YEAR2. +#: ../C/evince.xml:0(None) msgid "translator-credits" msgstr "" -"Ubuntu Italian Translators , " -"2006" +"Ubuntu Italian Translators , 2006.\n" +"Luca Ferretti , 2006." -- 2.43.5